Jedno kliknięcie tworzy streszczenie, stan faktyczny, rozstrzygnięcie i argumentację tego orzeczenia (bezpłatnie, obowiązują dzienne limity).
Streszczenie (SAOS)
1. Zobowiązanie, którego przedmiotem jest suma pieniężna wyrażona w walucie obcej ma charakter zobowiązania przemiennego. Oznacza to, że dłużnik uprawniony jest do wyboru, czy spełni je w walucie obcej, czy w walucie polskiej. Prawa wyboru waluty w ogóle nie posiada wierzyciel. 2. Postanowienia dodatkowe umowy zastrzegające kary umowne na wypadek nieterminowego dostarczenia dokumentów lub nieprzedłożenia sprawozdania dotyczą obowiązków ubocznych w stosunku do świadczenia głównego, którym jest przewóz. Tak terminowe dostarczenie dokumentów, jak i sprawozdanie to obowiązki służące uzyskaniu informacji o przedmiocie głównego świadczenia. Stąd zastrzeżenie kar umownych za ich niewykonanie w wysokości przewyższającej świadczenie główne prowadzi do wypaczenia natury stosunku prawnego łączącego strony.
descriptionTreść orzeczenia
Sygn. akt VII GC 711/20/9
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
K., 10 lutego 2021 r.
Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach VII Wydział Gospodarczy w składzie:
Przewodniczący: sędzia Robert Fonfara
Protokolant: Joanna Andrulewicz
po rozpoznaniu 10 lutego 2021 r. w K. na rozprawie sprawy z powództwa M. P.
przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w K.
o zapłatę
I. oddala powództwo;
II. zasądza od powoda M. P. na rzecz pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. 917 zł (dziewięćset siedemnaście złotych) tytułem kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas od uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.
SSR Robert Fonfara