Treść orzeczenia
Sygn. akt .VI Ca 787/19
Sygn. akt VI Cz 560/19
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 13 listopada 2019 roku
Sąd Okręgowy w Zielonej Górze Wydział VI Cywilny Odwoławczy
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SO Monika Zych-Anastasow
Sędziowie: Sędzia SO Sławomir Kaczanowski
Sędzia SSO Marek Witczak
Protokolant: Wioleta Andrzejewska
po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2019 r. w Zielonej Górze
na rozprawie
sprawy z powództwa:
K. P. (1)
przeciwko:
E. P., K. P. (2)
o zadośćuczynienie z tytułu naruszenia dóbr osobistych
na skutek apelacji powoda oraz zażalenia pozwanych
od wyroku Sądu Rejonowego w Świebodzinie
z dnia 16 kwietnia 2019 r., sygn. akt I C 655/17
I. apelację powoda oddala,
II. zasądza od powoda na rzecz każdego z pozwanych po 900 zł tytułem zwrotu części kosztów postępowania apelacyjnego,
III. przyznaje od Skarbu Państwa – Sąd Rejonowy w Świebodzinie – na rzecz adw. A. K. kwotę 1.476 zł (w tym VAT) tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej powodowi w urzędu w postępowaniu apelacyjnym,
IV. zmienia pkt 2 wyroku Sądu Rejonowego w Świebodzinie z dnia 16 kwietnia 2019r r w ten sposób, że zasądza od powoda na rzecz każdego z pozwanych po 1.817 zł tytułem zwrotu części kosztów procesu,
V. w pozostałym zakresie zażalenie pozwanych postanawia oddalić.
Sędzia SO S. K. Sędzia SO M. Z.-A. Sędzia SO M. W.