Treść orzeczenia
Sygn. akt V Ka 312/16
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 5 maja 2016 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, V Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący – Sędzia S.O. Piotr Augustyniak
protokolant: sekr. sąd. Grzegorz Janakowski
przy udziale przedstawiciela oskarżyciela publicznego Urzędu Skarbowego Ł. w osobie pełnomocnika A. S.
oraz prokuratora Ireny Laury Łozowickiej
po rozpoznaniu dnia 5 maja 2016 roku w Ł.
sprawy J. L., córki Z. i J. z domu K., urodzonej (...) w Ł.,
oskarżonej o czyn z art. 77 § 1 i 2 k.k.s. i inne
na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela publicznego Urząd Skarbowy Ł.
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi
z dnia 3 grudnia 2015 roku sygn. akt III K 580/15
na podstawie art. 437 § 1 k.p.k., art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k., art. 632 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s.:
1. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie 1, tj. w części dotyczącej skazania za czyn z art. 77 § 1 k.k.s. i innych i na podstawie art. 17 § 1 pkt 11 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. umarza postępowanie sądowe w tej części;
2. w pozostałej części utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
3. kosztami sadowymi za postępowanie odwoławcze obciąża Skarb Państwa.