Treść orzeczenia
Sygn. akt V Ka 144/21
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 12 maja 2021 r.
Sąd Okręgowy w Koszalinie V Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Przemysław Żmuda
Sędziowie: Marek Mazur
del. Rafał Podwiński (spr.)
Protokolant: Agata Sochal
przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Koszalinie Ryszarda Gąsiorowskiego po rozpoznaniu w dniach 21 kwietnia i 12 maja 2021 roku sprawy
D. D.
oskarżonego z art. 177 § 1 kk w zbiegu z art. 177 § 2 kk przy zastosowaniu art. 11 § 2 kk na skutek apelacji wniesionych przez prokuratura i obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Rejonowego w Koszalinie
z dnia 21 grudnia 2020 roku w sprawie o sygn. akt II K 280/19
1. uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 17§1 pkt 9 k.p.k. umarza postępowanie z uwagi na brak skargi uprawnionego oskarżyciela,
2. zwalnia oskarżycielkę posiłkową subsydiarną M. Ś. od ponoszenia kosztów sądowych za pierwszą i drugą instancję.
/ del. Rafał Podwiński/ /Przemysław Żmuda/ /Marek Mazur/