Treść orzeczenia
Sygn. akt V Ka 1170/15
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 16 listopada 2015 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, V Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodnicząca – Sędzia S.O. Marek Surmacz
Sędziowie: S.O. Alicja Litwicka - Cysek
del. S.R. A. S. (sprawozdawca)
Protokolant: sekr. sąd. Grzegorz Janakowski
przy udziale prokuratora Jolanty Stańczyk
po rozpoznaniu dnia 16 listopada 2015 roku w Ł.
sprawy W. P., syna R. i T. z domu M.,
urodzonego (...) w K.,
oskarżonego o czyny z art. 178a § 1 k.k. i inne
na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora oraz pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych
od wyroku Sądu Rejonowego w Kutnie
z dnia 26 czerwca 2015 roku sygn. akt II K 106/15
na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k., art. 438 pkt 1 i 4 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k.:
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a. uchyla rozstrzygnięcie o karze łącznej zawarte w punkcie 2,
b. karę pozbawienia wolności orzeczoną za czyn zarzucany oskarżonemu w punkcie II aktu oskarżenia i przypisany w punkcie 1 wyroku podwyższa do lat 8 (ośmiu),
c. w miejsce kary orzeczonej za przestępstwo z art. 178a § 1 k.k. oraz kary orzeczonej niniejszym wyrokiem w punkcie 1.b. na podstawie art. 85 k.k. i art. 86 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. za zbiegające się przestępstwa orzeka wobec oskarżonego W. P. karę łączną 8 (ośmiu) lat pozbawienia wolności,
d. w zakresie rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 4 za podstawę orzeczonego środka karnego przyjmuje art. 42 § 3 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. i na tej podstawie orzeka wobec oskarżonego W. P. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na zawsze;
2. uchyla rozstrzygnięcie o nawiązce zawarte w punkcie 7;
3. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
4. zwalnia oskarżonego oraz oskarżycieli posiłkowych od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.