Treść orzeczenia
Sygn. akt IX Ka 1626/25
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 30 marca 2026 roku
Sąd Okręgowy w Kielcach IX Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący: SSR del. Janusz Szumski
Protokolant: st.sek.sąd. Elżbieta Chruścińska
po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2026 roku
sprawy H. F. ur. (...) w (...)
córki B. i L.
oskarżonej o przestępstwa z art.216 §1kk i art.212 §1kk
na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego
od wyroku Sądu Rejonowego w Busku -Zdroju
z dnia 28 lipca 2025 rokusygn. akt II K 690/22
I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I w ten sposób, że w ramach zarzucanego tam czynu, w części dotyczącej znieważenia pokrzywdzonego B. F. słowami „ bałwan” i „ jak pokraka chodzi dziś bez laski”, na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk i art. 67 § 1 kk warunkowo umarza wobec oskarżonej H. F. postępowanie karne na okres 1 (jednego) roku próby, a na podstawie art. 67 § 3 kk w zw. z art. 48 kk zasądza od oskarżonej H. F. na rzecz B. F. nawiązką w kwocie 500 (pięćset) złotych;
II. w pozostałej części, w tym także w zakresie pkt I w części dotyczącej określenia pokrzywdzonego B. F. słowami „osoba niezrównoważona”, zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zasądza od oskarżonej H. F. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 60 (sześćdziesiąt) złotych tytułem opłaty.
SSR del. Janusz Szumski