Treść orzeczenia
Sygn. akt IV Ka 92/21
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 12 marca 2021 r.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodniczący Sędzia Tomasz Ignaczak
Protokolant stażysta Jakub Biernat
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim J. T.
po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2021 r.
sprawy K. R. syna W. i M. z domu S.
urodzonego (...) w M.
oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 kk
na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 24 listopada 2020 r. sygn. akt VII K 874/18
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
-
na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od oskarżonego K. R. na rzecz oskarżyciela posiłkowego F. Sp z o.o. z siedzibą w P. kwotę 89794,52 złotych tytułem obowiązku naprawienia szkody z zastrzeżeniem, że zapłata świadczenia przez spółkę (...) sp. z o.o z siedzibą w M. wynikająca z wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 19 marca 2018 roku w sprawie sygn. akt X GC 851/17 zwalnia oskarżonego do wysokości dokonanej zapłaty;
2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od oskarżonego K. R. na rzecz Skarbu Państwa 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz wymierza mu 420 (czterysta dwadzieścia ) złotych tytułem opłaty za drugą instancję.