Treść orzeczenia
Sygn. akt IV Ka 498/20
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 13 października 2020 r.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
PrzewodniczącySędzia Ireneusz Grodek (spr.)
SędziowieAnna Gąsior-Majchrowska
Sławomir Gosławski
Protokolantp.o. stażysty Milena Michalak
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Joanny Zacharewicz
po rozpoznaniu w dniu 9 października 2020 r.
sprawy J. N., syna R. i D. z domu S., urodzonego (...) w K.
oskarżonego o czyn z art. 220 § 1 kk w zb. z art. 156 § 2 kk w zb. z art. 11 § 2 kk
na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku
z dnia 1 czerwca 2020 r. sygn. akt II K 1456/18
I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
II. zasądza od Skarbu Państwa oraz od oskarżyciela posiłkowego M. B. na rzecz oskarżonego J. N. kwoty po 420 ( czterysta dwadzieścia ) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym;
III. zwalnia oskarżyciela posiłkowego M. B. od zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym oraz od opłaty za II instancję;
IV. w pozostałej części koszty procesu przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.