Treść orzeczenia
Sygn. akt IV Ka 2/25
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 21 lutego 2025 roku
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodniczący Sędzia Sławomir Gosławski
Protokolant sekretarz sądowy Ewa Sudra
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Piotra Grochulskiego
po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2025 r.
sprawy Ł. S.
oskarżonego o czyn z art. 190 § 1 kk
T. R.
oskarżonego o czyn z art. 190 § 1 kk
na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego
od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 4 listopada 2024 r. sygn. akt II K 677/23
1.zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że przyjmuje w ramach zarzucanych oskarżonym czynów, że w dniu 27 lipca 2021 roku w P. (...) ( woj. (...) ) na terenie Aresztu Śledczego, T. R. i Ł. S. działając wspólnie i w porozumieniu w celu dokuczenia wykrzykiwali do przebywającego w sąsiedniej celi D. C.: „(...) cię pedofilu”, „ciągnij się z tego dna”, „powinno cię spotkać to co z tą dziewczynkę”, przez co złośliwie go niepokoili, czym wyczerpali znamiona czynu z art. 107 kw i na podstawie art. 45 § 1 kw w zw. z art. 5 § 1 pkt 4 kpw umarza postępowanie wobec obu oskarżonych na skutek przedawnienia karalności tego wykroczenia;
2.utrzymuje w mocy rozstrzygnięcia zawarte w punktach 3, 4;
3.uchyla rozstrzygnięcie zawarte w puncie 5;
3.zasądza od Skarbu Państwa na rzecz:
a. adw. M. M. 1033, 20 ( tysiąc trzydzieści trzy 20/100 ) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżycielowi subsydiarnemu D. C. w podstępowaniu odwoławczym;
a. adw. M. W. 1033, 20 ( tysiąc trzydzieści trzy 20/100 ) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżonemu Ł. S. w postępowaniu odwoławczym;
4.przyjmuje, że oskarżony T. R. ponosi wydatki związane z udziałem w sprawie adw. A. P. w charakterze jego obrońcy z wyboru;
5. zwalnia oskarżyciela subsydiarnego od wydatków poniesionych w sprawie przez Skarb Państwa.