Treść orzeczenia
Sygn. akt IV Ka 132/26
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 27 marca 2026 roku
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
PrzewodniczącySędzia Ireneusz Grodek (spr.)
SędziowieSławomir Gosławski
Agnieszka Szulc-Wroniszewska
Protokolantsekretarz sądowy Bożena Sobczyk
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opocznie Agnieszki Kopery - Drużdż
po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2026 roku
sprawy H. N.
oskarżonego o czyny z art. 58 ust. 2 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 § 1 kk i inne
na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i prokuratora
od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie
z dnia 4 grudnia 2025 roku sygn. akt II K 270/24
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
- z opisu czynu przypisanego w punkcie 4. eliminuje ustalenie, iż oskarżony wykorzystał bezradność małoletniej J. H. wynikającą ze znajdowania się pod wpływem alkohol i przyjmując, iż tak przypisany czyn wyczerpuje dyspozycję art. 200 § 1 kk, na podstawie art. 200 § 1 kk w zw. z art. 60 § 2 kk i art. 60 § 6 pkt 3 kk za czyn ten wymierza mu karę 1 ( jednego ) roku i 2 ( dwóch ) miesięcy pozbawienia wolności;
- uchyla karę łączną pozbawienia wolności orzeczoną w punkcie 6. i w jej miejsce łącząc wszystkie kary pozbawienia wolności wymierzone oskarżonemu zaskarżonym wyrokiem oraz niniejszym wyrokiem, na podstawie art. 85 § 1 kk oraz art. 86 § 1 kk wymierza mu jako karę łączną karę 1 ( jednego ) roku i 8 ( ośmiu ) miesięcy pozbawienia wolności;
- przyjmuje, iż rozstrzygnięcie z punktu 8. odnosi się do kary łącznej pozbawienia wolności wymierzonej niniejszym wyrokiem;
- okresy zakazów orzeczonych w punkcie 9. obniża do 2 ( dwóch ) lat;
2. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części;
3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata S. P. kwotę 1033,20 zł (jeden tysiąc trzydzieści trzy złote i dwadzieścia groszy) tytułem wynagrodzenia za pełnienie funkcji reprezentanta małoletniej oskarżycielki posiłkowej J. H. w postępowaniu odwoławczym;
4. zasądza od oskarżonego H. N. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 300 ( trzysta ) złotych opłaty za obie instancje oraz kwotę 1053,20 zł ( jeden tysiąc pięćdziesiąt trzy złote i dwadzieścia groszy ) tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.