Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ko 160/25
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 18 września 2025 roku
Sąd Okręgowy w Krakowie, III Wydział Karny
w składzie:
Przewodniczący: SSR (del.) Agnieszka Suder-Szlósarczyk
Protokolant: Aleksandra Kluska
przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Krakowie – M. J.
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu: 18 czerwca 2025 roku i 9 września
2025 roku w K.
sprawy z wniosku T. S. oraz A. W.
o odszkodowanie i zadośćuczynienie
I. na mocy art. 8 ust. 1 w zw. z art. 8 ust. 2a ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawczyni T. S. (PESEL (...)) oraz wnioskodawczyni A. W. (PESEL (...)) kwotę po 31.598,28 zł (trzydzieści jeden tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt osiem złotych dwadzieścia osiem groszy) tytułem odszkodowania oraz kwotę po 180.000,00 (sto osiemdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia, należnych P. L., synowi K., urodzonemu w dniu (...) w S., w związku z represjami przez radzieckie organy ścigania i wymiaru sprawiedliwości oraz organy pozasądowe –- pobyt w obozie jenieckim w M. oraz w obozie pracy w K. i M. w okresie od dnia 17 lipca 1944 roku do dnia 5 stycznia 1946 roku oraz za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego - wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od daty uprawomocnienia wyroku do dnia zapłaty;
II. oddala dalej idące żądania;
III. na zasadzie art. 554 § 4 k.p.k. oraz § 11 ust. 6, § 15 ust. 3 i § 17 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku
w sprawie opłat za czynności radców prawnych zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawczyni T. S. oraz wnioskodawczyni A. W. kwotę po 288,00 (dwieście osiemdziesiąt osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
IV. na mocy art. 13 ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.