III K 72/18UzasadnienieSąd Okręgowy w Krakowie

Uzasadnienie Sądu Okręgowego w Krakowie

Zobacz w SAOS
Jedno kliknięcie tworzy streszczenie, stan faktyczny, rozstrzygnięcie i argumentację tego orzeczenia (bezpłatnie, obowiązują dzienne limity).

Treść orzeczenia

Uzasadnienie

Formularz UK 1

Sygnatura akt

Sygn. akt III K 72/18

Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.

1. USTALENIE FAKTÓW

1.1. Fakty uznane za udowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

A. R. (1)

IV

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

1. Istnienie zorganizowanej grupy przestępczej

Uzasadnienie w części niejawnej

-

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

2. Kierowanie zorganizowaną grupą przestępczą

Uzasadnienie w części niejawnej

Protokół oględzin rzeczy zabezpieczonych w toku przeszukania mieszkania w W. przy ul. (...) użytkowanego przez A. R. (1) i M. R. (1) – z dnia 21.06.2017r. wraz z załącznikami oraz dowody wymienione poniżej dotyczące udziału w opisanych transakcjach

t. XII

k. 64-128

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

A. R. (1)

V

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

3. Udział w opisanych transakcjach narkotykowych

Uzasadnienie w części niejawnej

Wyjaśnienia oskarżonego A. R.

Zeznania świadków: G. S. (1), R. S. (1)

Wyrok w sprawie III K 185/18

Protokół oględzin płyty z zapisem monitoringu

Opinia nr (...) z dnia 19.06.2017r. wykonana przez biegłego W. W.

Protokół przeszukania z dnia 14.05.2017r. – W. P. (...)

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 14.05.2017r.

Protokół oględzin rzeczy zabezpieczonych w toku przeszukania mieszkania w W. przy ul. (...) użytkowanego przez A. R. (1) i M. R. (1) – z dnia 21.06.2017r. wraz z załącznikami

k. 748-750, t. XLVII;

k. 36, t. XXXIII, k. 37, t. XXXIII, k. 71-75, t. XLVIII, 40-41, t. XXXIX, 79-81, t. XLVIII

t. XXI k. 163-188,

t. XII k. 49-54,

t. II k. 22- 29, k. 35-36,

t. XII

k. 64-128.

t. LII 1718-1730

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

A. R. (1)

VI

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

4. Przygotowanie do wewnątrzwspólnotowego nabycia z Królestwa Hiszpanii do Polski znacznych ilości środków odurzających

Uzasadnienie w części niejawnej

-

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

A. R. (1)

VII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

5. przygotowania do wewnątrzwspólnotowego nabycia z Republiki Słowackiej do Polski znacznych ilości substancji psychotropowych

Uzasadnienie w części niejawnej

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

2.

M. R. (2)

XI

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

1. Udział w zorganizowanej grupie przestępczej

Uzasadnienie w części niejawnej

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

M. R. (2)

XII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Udział w opisanych transakcjach narkotykowych

Uzasadnienie w części niejawnej

Wyjaśnienia oskarżonego M. R.

Opinia Nr (...) z dnia 8.08.2017r. wydana na podstawie ekspertyzy kryminalistycznej z zakresu badań chemicznych

Protokół oględzin garażu blaszanego użytkowanego przez M. R. (2) w W. przy ul. (...) z dnia 24.07.2017r. wraz z dokumentacją fotograficzną

Opinia Nr (...) z dnia 13.06.2017r. wystawiona przez Laboratorium Kryminalistyczne KWP w K.

Opinia nr (...) z dnia 20.06.2017r. wydana przez LK KWP w K.

Protokół przeszukania z dnia 14.05.2017r. – W. ul. (...)

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

t. (...)- (...), t. XLIX

t. XX k. 24-29,

t. XVII, k. 4-32, t. XII, k. 146-148, t. XIII k. 99-105, t. III k. 4-16, k. 60-71

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

A. R. (3)

XVI

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Udział zorganizowanej grupie przestępczej

Uzasadnienie w części niejawnej

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

A. R. (3)

XVII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Udział w transakcjach narkotykowych opisanych w wyroku

Uzasadnienie w części niejawnej.

Wyjaśnienia oskarżonego A. R. (3)

Protokół oględzin płyty CD-R m-ki E. z zapisem monitoringu zewnętrznego – W. – parking przy ul. (...) z dnia 21.04.2017r.

t. XLVII k. 750

t. XX k. 142-161

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

P. R. (1)

XXI

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Udostępnienie samochodu i dostarczenie środka odurzającego

Uzasadnienie w części niejawnej

Wyjaśnienia oskarżonego P. R.

k. 750, t. XLVII, k. 25, t. V

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

P. R. (1)

XXII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Posiadanie substancji psychotropowej

Wyjaśnienia oskarżonego P. R.

Protokół przeszukania z dnia 14.05.2017r. – mieszkanie W. W. P. (...)

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 14.05.2017r.

Opinia Nr (...) z dnia 14.06.2017r. wydana przez Laboratorium Kryminalistyczne KWP w K.

k. 750, t. XLVII

k. 5-9

k. 75,

t. XII k. 156-158

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

K. B. (1)

XXV

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Udział w zorganizowanej grupie przestępczej

Uzasadnienie w części niejawnej.

Protokół przeszukania z dnia 14.05.2017r. – samochód A. (...)

Protokół przeszukania z dnia 14.05.2017r. – pokój hotelowy nr (...)

Protokół przeszukania osoby z dnia 14.05.2017r.

Protokół oględzin rzeczy z dnia 14.05.2017r. – Woreczek strunowy z zawartością n/n substancji

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 14.05.2017r.

Protokół oględzin rzeczy z dnia 7.06.2017r. – zapis kamer wideo z systemu monitoringu wizyjnego hotelu (...) w W.

k. 4-5

k. 6-8

k. 9-10

k. 17-19

k. 21

k. 55-56

k. 57-58

k. 65-112

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

K. B. (1)

XXVI

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Udział w transakcjach opisanych w wyroku

Uzasadnienie w części niejawnej.

Wyjaśnienia oskarżonego

Protokół oględzin płyty CD-R m-ki E. z zapisem monitoringu zewnętrznego – W. – parking przy ul. (...) z dnia 21.04.2017r.

t. XLVII k. 751

t. XX k. 142-161

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

K. B. (1)

XXVII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Posiadanie substancji psychotropowej

Wyjaśnienia oskarżonego

Protokół oględzin rzeczy z dnia 14.05.2017r. – Woreczek strunowy z zawartością n/n substancji

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 14.05.2017r.

Protokół oględzin rzeczy z dnia 7.06.2017r. – zapis kamer wideo z systemu monitoringu wizyjnego hotelu (...) w W.

t. XLVII k. 751

k. 17-19

k. 21

k. 65-112

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

A. B. (1)

XXXI

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Udział w zorganizowanej grupie przestępczej

Uzasadnienie w części niejawnej

Protokół przeszukania z dnia 14.05.2017r. – domu i garaży w P.

Protokół przeszukania z dnia 14.05.2017r. – samochód V. (...)

Protokół przeszukania z dnia 14.05.2017r. – samochód J. (...)

Protokół oględzin miejsca z dnia 14.05.2017r. – dom w miejscowości (...)

Protokół przeszukania osoby z dnia 14.05.2017r. – A. B. (1)

Notatka urzędowa z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

T. VII

k. 7-11

k. 13-14

k. 19-20

k. 21-23

k. 30-31

k. 33

k. 34

k. 35

k. 36

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

A. B. (1)

XXII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Udział w transakcjach opisanych w wyroku

Uzasadnienie w części niejawnej.

Wyjaśnienia oskarżonego A. B.

k. 751, t. XLVII

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

A. B. (1)

XXXIII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Posiadanie środków psychotropowych

Wyjaśnienia oskarżonego

Protokół przeszukania z dnia 14.05.2017r. – domu i garaży w P.

Protokół oględzin miejsca z dnia 14.05.2017r. – dom w miejscowości (...)

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Opinia nr (...) z dnia 23.06.2017r. wydana przez LK KWP w K.

k. 751, t. XLVII

k. 7-11

k. 21-23

k. 34

k. 35

k. 36,

t. XIII, k. 84-91

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

D. K.

XXXVII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Udział w zorganizowanej grupie przestępczej

Uzasadnienie w części niejawnej

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

D. K.

XXXVIII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Udział w transakcjach opisanych w wyroku

Uzasadnienie w części niejawnej

Wyjaśnienia oskarżonego

Protokół oględzin płyty z zapisem monitoringu

Opinia Nr (...) z dnia 27.06.2017r. wydana przez Laboratorium Kryminalistyczne KWP w K.

t. XLIX, k. 1038t. XXI k. 164-188, t. XIV, k. 70-72,

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

D. K.

XXXIX

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Przygotowania do wewnątrzwspólnotowego nabycia z Królestwa Hiszpanii do Polski znacznych ilości środka odurzającego

Uzasadnienie w części niejawnej

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

M. F. (1)

XLIII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Uczestnictwo w transakcjach opisanych w wyroku oraz przechowywaniu substancji w postaci środków odurzających i substancji psychotropowych

Wyjaśnienia oskarżonego

Uzasadnienie w części niejawnej

Protokół przeszukania z dnia 14.05.2017r. – domu w S. (...)

Protokół oględzin miejsca z dnia 14.05.2017r. – garaż blaszany

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Protokół użycia testera narkotykowego z dnia 15.05.2017r.

Opinia wstępna z przeprowadzonych badań daktyloskopijnych z dnia 21.05.2017r.

18. Opinia LK KWP w K. z dnia 28.09.2017r. nr (...)

Opinia nr (...) z dnia 19.06.2017r. wykonana przez biegłego W. W.

Opinia Nr (...) z dnia 28.06.2017r. Laboratorium Kryminalistycznego KWP w K.

t. XLVII k. 751, k. 149 i 181, t. X

t. XX

k. 12-19

k. 20-22

k. 31

k. 32

k. 33

k. 34

k. 35

k. 36

k. 37

k. 38

k. 39

k. 40

k. 41

k. 42

k. 43

k. 66-67

k. 170

t. XXVI

k. 42-48,

t. XII k. 37-47, t. XV k. 124-131

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

M. F. (1)

XLIV

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Posiadanie substancji wybuchowych, które mogły sprowadzić niebezpieczeństwo dla życia lub zdrowia wielu osób albo mienia w wielkich rozmiarach

Wyjaśnienia oskarżonego

Protokół przeszukania z dnia 14.05.2017r. – domu w S. (...)

Protokół oględzin miejsca z dnia 14.05.2017r. – garaż blaszany

Opinia LK KWP w K. z dnia 28.09.2017r. nr (...)

Opinia uzupełniająca do opinii Nr (...) z dnia 27.07.2017r. wydana przez Laboratorium Kryminalistyczne KWP w K.;

Opinia nr (...) z dnia 25.07.2017r. wydana przez biegłego W. W.

Opinia Nr (...) z dnia 28.06.2017r. Laboratorium Kryminalistycznego KWP w K.

t. XLVII k. 751, k. 149 i 181, t. X

T. XX

k. 12-19

k. 20-22

t. XXVI

k. 42-48,

t. XVII k. 66,k. 197-209, t. XV k. 124-133

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

M. F. (1)

XLV

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Posiadanie broni palnej

Wyjaśnienia oskarżonego

Protokół przeszukania z dnia 14.05.2017r. – domu w S. (...)

Protokół oględzin miejsca z dnia 14.05.2017r. – garaż blaszany

Opinia Nr (...) z dnia 14.06.2017r. wydana przez Laboratorium Kryminalistyczne KWP w K.

Opinia NR (...) z dnia 11.07.2017r. wydana przez Laboratorium Kryminalistyczne KWP w K.

t. XLVII k. 751, k. 149 i 181, t. X

k. 12-19

k. 20-22,

t. XII k. 151-153, t. XV k. 162-167

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

M. R. (1)

XLIX

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Udział w opisanych transakcjach narkotykowych oraz przechowywaniu kokainy

Uzasadnienie w części niejawnej

Protokół oględzin rzeczy zabezpieczonych w toku przeszukania mieszkania w W. przy ul. (...) użytkowanego przez A. R. (1) i M. R. (1) – z dnia 21.06.2017r.

t. XII

k. 64-128

1.2. Fakty uznane za nieudowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

P. R. (1)

Czyn zarzucany IX

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

Udział w zorganizowanej grupie przestępczej

Uzasadnienie w części niejawnej

Wyjaśnienia oskarżonego

k. 750, t. XLVII, k. 25, t. V

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

2.

M. F. (1)

Czyn zarzucany XVIII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

Udział w zorganizowanej grupie przestępczej

Uzasadnienie w części niejawnej

Wyjaśnienia oskarżonego

t. XLVII k. 751, k. 149 i 181, t. X

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

3.

I. F. (1)

Czyn zarzucany XXVI

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

Uczestnictwo w obrocie środkami odurzającymi

Uzasadnienie w części niejawnej

Wyjaśnienia oskarżonej I. F.

Wyjaśnienia oskarżonego M. F.

t. XLVII k. 751, k. 149 i 181, t. X,

t. XLVII k. 752

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

4.

N. R.

Czyn zarzucany XXV

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

Uczestnictwo w obrocie środkami odurzającymi

Uzasadnienie w części niejawnej

Wyjaśnienia oskarżonej

t. XLIX k. 1037, t. XXI, k. 93-95, 106-107, 200-202

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

A. R. (1)

Czyn V wyroku

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

Częściowo fakty opisane w zarzucie III. ppkt 3 in fine, ppkt 6, ppkt 8 in fine, ppkt 9, ppkt 12, ppkt 13, ppkt 16, ppkt 20 in fine, ppkt 23, ppkt 26, ppkt 27, ppkt 34, ppkt 35, ppkt 41, ppkt 43, ppkt 44, ppkt 60-62, ppkt 63 in fine (co do rodzaju, ilości substancji i przeznaczenia)

Wyjaśnienia oskarżonego

Zeznania świadków G S. i R. S.,

Wyrok w sprawie III K 185/18

k. 748-750, t. XLVII;

k. 36, t. XXXIII, k. 37, t. XXXIII, k. 71-75, t. XLVIII, 40-41, t. XXXIX, 79-81, t. XLVIII

Fakt opisany w zarzucie III ppkt 33

Wyjaśnienia oskarżonego

Zeznania świadka zeznania M. K.

k. 748-750, t. XLVII;

t. LII 1738-1739

Częściowo fakt opisany w zarzucie III ppkt 64 w zakresie udziału N. R. i M. R.

Uzasadnienie w części niejawnej

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

M. R. (2)

Czyn XII wyroku

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

Łączna ilość substancji podlegającej obrotowi

Uzasadnienie w części niejawnej

Fakt opisany w zarzucie VI. ppkt 6

Wyjaśnienia oskarżonego

Zeznania świadka zeznania M. K.

k. 1037-1038, t. XLIX

t. LII 1738-1739

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

A. R. (3)

Czyn XVII wyroku

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

Fakt opisany w zarzucie VIII ppkt. 1 i ppkt. 3

Wyjaśnienia oskarżonego

Zeznania świadków G S. i R. S.,

Wyrok w sprawie III K 185/18

k. 750, t. XLVII;

k. 36, t. XXXIII, k. 37, t. XXXIII, k. 71-75, t. XLVIII, 40-41, t. XXXIX, 79-81, t. XLVIII

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

P. R. (1)

Czyn XXI i XXII wyroku

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

Udział w obrocie środkami odurzającymi

Uzasadnienie w części niejawnej

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

K. B. (1)

Czyn XXVI i XXVII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

Fakt opisany w zarzucie XII ppkt. 10

Wyjaśnienia oskarżonego

k. 751, t. XLVII

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

A. B. (1)

Czyn XXII i XXXIII

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

Fakt opisany w zarzucie XIV ppkt. 10, ppkt 8

Wyjaśnienia oskarżonego

k. 751, t. XLVII

2. OCena DOWOdów

2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów

Lp. faktu z pkt 1.1

Dowód

Zwięźle o powodach uznania dowodu

Wyjaśnienia oskarżonych

Wyjaśnienia oskarżonych w zakresie w jakim przyznali się oni do winy, gdyż były one zgodne z bezwpływowym materiałem niejawnym uzyskanym w drodze operacyjnej.

Wyjaśnienia oskarżonych, w zakresie w jakim nie przyznali się do winy o tyle ile były one spójne z zeznaniami świadków G. S. i R. S. oraz M. K. i materiałami niejawnymi.

Zeznania świadka G. S. i S.

Zeznania te były spójne ze sobą oraz z wyjaśnieniami oskarżonych, a także niesprzeczne z materiałami niejawnymi zinterpretowanymi na podstawie opinii biegłego z zakresu slangu narkotykowego przy uwzględnieniu wyników postępowania w sprawie III K 185/18.

Zeznania świadka M. K.

Zeznania te są spójne z zaprzeczeniem oskarżonych, co do przedmiotu transakcji z jego udziałem. Dodatkowo świadek przekonująco wyjaśnił okoliczności nabywania tytoniu, dobrowolnie stawiając się na wezwanie sądu, a więc zdając sobie sprawę z ewentualnej możliwości ścigania go (przy uznaniu, że przedmiotem transakcji była marihuana). Jego zeznaniom wiarygodności dodaje fakt, że cena wskazywana w rozmowach była nieadekwatna do ceny środka odurzającego, a więc to nie on była przedmiotem transakcji.

Opinie i protokoły

Opinie i protokoły opisane wyżej nie były kwestionowane, rzetelnie przedstawiały przebieg czynności procesowych, a w przypadku opinii wszystkie były wyczerpujące, jasne, spójne i sporządzone według zasad wiedzy.

Opinia biegłego z zakresu slangu narkotykowego

Uzasadnienie w części niejawnej

2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów

(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)

Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2

Dowód

Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu

Wyjaśnienia oskarżonych

Sąd nie dał wiary w zakresie w którym oskarżeni nie przyznawali się do winy (innym niż wyżej opisany) ze względu na sprzeczność z materiałami niejawnymi (zob. uzasadnienie w części niejawnej).

Zeznania świadków:

H. R.

T. F.

E. R.

M. K. (2)

S. G.

T. P. (1)

R. J.

M. K. (3)

J. B.

D. H.

A. P.

M. J.

M. I. (1)

A. J.

P. Ł.

M. M. (1)

M. P. (1)

M. P. (2)

Ł. W. (1)

Spośród świadków zawnioskowanych przez oskarżyciela czść z nich odmówiła składania zeznań z uwagi na art. 182 kpk – byli to H. R., E. R., T. F., M. K. (2)

Część z nich odmówiła składania wyjaśnień z uwagi na art. 182 § 3 kpk podtrzymując zeznania złożone w śledztwie byli to P. Ł. ps. (...) (który w sprzeczności z materiałami niejawnymi zaprzeczył kontaktom z oskarżonymi w zakresie handlu narkotykami w zeznaniach ze śledztwa), M. M., M. P., Ł. W.

Pozostali świadkowie potwierdzili jedynie okoliczności drugorzędne, które wynikały z innych dowodów lub nie mieli istotnych informacji dotyczących sprawy. Byli to świadkowie: S. G. (potwierdził fakt wynajmowania garażu przez M. R.), T. P. (potwierdził fakt wynajęcia garażu A. R.). M. J., M. I., A. J., M. P., A. P.

Co do niektórych sąd zaniechał ich wzywania z uwagi na to, ze byli słuchani na okoliczności majace miejsca w trakcie postępowania, ale nie mające znaczenia dla samych zarzutów, w związku z czym sąd nie brał ich pod uwagę przy ustalaniu stanu faktycznego (R. J., M. K. (3), J. B., D. H.).

3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Oskarżony

3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

IV

A. R. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd stwierdził, że istniała grupa osób, która miała zorganizowaną strukturę, a organizacja ta polegała na istnieniu ośrodka decyzyjnego w postaci szefa grupy tj. A. R. i innych osób, które wykonywały jego polecenia w zakresie podziału ról w grupie związanych z popełnianiem przestępstw związanych z obrotem narkotykami.

Celem grupy było popełnianie przestępstw w zakresie obrotu narkotykami poprzez zorganizowanie przedsięwzięcia od nabywania od zewnętrznych dostawców środków odurzających i psychotropowych poprzez ich magazynowanie w określonych miejscach, konfekcjonowanie, ustalenie cen, dalszą dystrybucję.

A. R. (1) nadzorował działalność grupy, dokonywał rozliczeń z poszczególnymi członkami grupy (prowadził swojego rodzaju buchalterię) , dostawcami i odbiorcami, ustalał ceny, instruował w zakresie taktyki i utrzymania grupy na rynku, konfekcjonował narkotyki, organizował magazyny planował poszerzenie działalności na rynki pozakrajowe, tak więc wykonywał czynności charakterystyczne dla osoby kierującej grupą. Miał bezpośredni kontakt zarówno z osobami, które zaopatrywały grupę (M. F.) jak i dilerami. Fakt, że członkami grupy w części byli członkowie rodziny nie przekreśla automatycznie tego, że ich powiązania miały charakter przestępczy, a nie rodzinny. Oczywiście ta druga cecha spajała te osoby, ale – co należy podkreślić – ich współdziałanie z organizacyjnym i kierowniczym charakterem A. R. w grupie miało charakter przestępczy. Statyczne cechy zorganizowanej grupy (choć w dość prostym stopniu organizacyjnym jako samej grupy, bardziej rozbudowanym jako siatka osób wspólnie dokonujących przestępstw) oraz dynamiczne (jako grupa osób popełniająca w pewien zorganizowany sposób przestępstwa) przesądzają o kwalifikacji prawnej czynu, uwzględniającej pozycję A. R., przy przyjęciu pełnej umyślności w działaniu. Społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej oraz brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego z art. 258 § 3 kk

1.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

XI

M. R. (2)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd stwierdził, że istniała grupa osób, która miała zorganizowaną strukturę, a organizacja ta polegała na istnieniu ośrodka decyzyjnego w postaci szefa grupy tj. A. R. i innych osób, które wykonywały jego polecenia w zakresie podziału ról w grupie związanych z popełnianiem przestępstw związanych z obrotem narkotykami.

M. R. (2) będąc osobą bliską dla kierującego grupą prowadził magazyn, konfekcjonował narkotyki, utrzymywał kontakty z odbiorcami i dostawcami, sam także brał udział w obrocie znacznymi ilościami substancji, odbierał pieniądze i rozliczał się z A. R., przy przyjęciu pełnej umyślności w działaniu. Społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej oraz brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego z art. 258 § 1 kk.

3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

XVI

A. R. (3)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd stwierdził, że istniała grupa osób, która miała zorganizowaną strukturę, a organizacja ta polegała na istnieniu ośrodka decyzyjnego w postaci szefa grupy tj. A. R. i innych osób, które wykonywały jego polecenia w zakresie podziału ról w grupie związanych z popełnianiem przestępstw związanych z obrotem narkotykami.

A. R. (3) będąc osobą bliską dla kierującego grupą prowadził magazyn, konfekcjonował narkotyki, utrzymywał kontakty z odbiorcami i dostawcami, sam także brał udział w obrocie znacznymi ilościami substancji, odbierał pieniądze i rozliczał się z A. R., przy przyjęciu pełnej umyślności w działaniu. Społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej oraz brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego z art. 258 § 1 kk.

3.3. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

XXV

K. B. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd stwierdził, że istniała grupa osób, która miała zorganizowaną strukturę, a organizacja ta polegała na istnieniu ośrodka decyzyjnego w postaci szefa grupy tj. A. R. i innych osób, które wykonywały jego polecenia w zakresie podziału ról w grupie związanych z popełnianiem przestępstw związanych z obrotem narkotykami.

K. B. (1) był osobą odbierającą od A. R. gotowe narkotyki, rozprowadzającą je, a następnie rozliczającą się z szefem grupy A. R., ściągając należności od dalszych odbiorców. Badał także rynek na którym działała grupa, pozyskując informację o innych producentach i dystrybutorach oraz opłacał składki na pomoc dla zatrzymanych przez Policję, Przy przyjęciu pełnej umyślności w działaniu, społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej oraz brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego z art. 258 § 1 kk.

3.4. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

XXXI

A. B. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd stwierdził, że istniała grupa osób, która miała zorganizowaną strukturę, a organizacja ta polegała na istnieniu ośrodka decyzyjnego w postaci szefa grupy tj. A. R. i innych osób, które wykonywały jego polecenia w zakresie podziału ról w grupie związanych z popełnianiem przestępstw związanych z obrotem narkotykami.

A. B. (1) był osobą odbierającą od A. R. i innych członków grupy gotowe narkotyki, rozprowadzającą je, a następnie rozliczającą się z szefem grupy A. R., ściągając należności od dalszych odbiorców. Przy przyjęciu pełnej umyślności w działaniu, społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej oraz brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego z art. 258 § 1 kk.

3.5. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

XXXVII

D. K.

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd stwierdził, że istniała grupa osób, która miała zorganizowaną strukturę, a organizacja ta polegała na istnieniu ośrodka decyzyjnego w postaci szefa grupy tj. A. R. i innych osób, które wykonywały jego polecenia w zakresie podziału ról w grupie związanych z popełnianiem przestępstw związanych z obrotem narkotykami.

D. K. utrzymywał kontakty z odbiorcami i dostawcami (w także w ramach przygotowania do przemytu narkotyków z Hiszpanii i negocjacji w tym zakresie), sam także brał udział w obrocie znacznymi ilościami substancji, odbierał pieniądze i rozliczał się z A. R., przy przyjęciu pełnej umyślności w działaniu. Społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej oraz brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego z art. 258 § 1 kk.

3.6. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

XLIV

M. F. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd stwierdził, oskarżony przechowywał opisane w zarzucie substancje bez zezwolenia, a bez wątpienia mogły one sprowadzić niebezpieczeństwo dla zdrowia lub życia wielu osób albo mienia w wielkich rozmiarach, co wynikało z właściwości tych substancji. To że na posesji zamieszkiwały tylko dwie osoby nie zmienia możliwości przypisania czynu w tym kształcie oskarżonemu. Oskarżony działał umyślnie, przechowując te substancje musiał mieć świadomość ich charakteru nie są one bowiem przypadkowo gromadzone w miejscu zamieszkania. Ich połączeniu służy do wyroby materiałów pirotechnicznych (saletra amonowa i pył aluminiowy). Społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej oraz brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego z art. 171 § 1 kk

3.7. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

XLV

M. F. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd stwierdził, oskarżony posiadał bez zezwolenia broń palną oraz amunicję opisaną w zarzucie. Oskarżony działał umyślnie z zamiarem bezpośrednim. Społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej oraz brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego z art. 171 § 1 kk

3.8. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

V

A. R. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd zmienił w opisie czynu ilość narkotyków stanowiących przedmiot obrotu, co było konsekwencją przyjęcia, że część z przyjętych środków była następnie transferowana dalej, co nie zmienia faktu, że przedmiotem obrotu byłą ta sama substancja (przykładowo nabycie 1 kg i następnie jego sprzedaż – jest obrotem 1 kg środków, a nie dwoma kilogramami tych środków). Zmiana co do ilości była też konsekwencją zmiany opisów niektórych jednostkowych transakcji. Ustalając, że część z nich miała charakter udostepnienia środków sąd przyjął kumulatywną kwalifikację z art. 56 ust. 3 (uczestnictwo w obrocie czyli przekazanie środków innej osobie nie będącej konsumentem) i art. 59 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii (udzielenie środków konsumentowi – vide orzeczenie w sprawie III K 185/18) przy przyjęciu działania w ramach zorganizowanej grupy w sytuacji uczynienia sobie stałego źródła dochodu – zważywszy na dużą ilość transakcji sprzedaży i długi okres czasu (art. 65 § 1 kk) i 64 § 2 kk. Przyjęcie pełnej umyślności w działaniu oraz społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej i brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego. Na marginesie tych rozważań należy także podkreślić, że dla przyjęcia kwalifikacji nie miała znaczenia linia obrony wskazująca na brak dokonania niektórych transakcji sprzedaży narkotyków, gdyż już nawet ich nabycie (nawet bez procesowego udowodnienia dalszej sprzedaży) wystarczałoby dla przyjęcia udziału w obrocie. Z kolei wcześniej opisany sposób obliczenia ilości będącej przedmiotem obrotu sprawiał, że przy przyjęciu logicznej zwięzłości czasowej transakcji nabycia i sprzedaży ilość ta nie jest zawyżana ze względu na wielość czynności dotyczącej tej samej, konkretnej substancji.

3.9. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

VI

A. R. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd przyjął kwalifikację prawną aktu oskarżenia oceniając, że opisane czynności są wystarczające do uznania tego za przygotowanie do przemytu, a nie za niekaralny zamiar (o czym świadczą podjęte konkretne kroki w postaci zlecenia dokonania ustaleń, a następnie wizyta w Hiszpanii, celem skonkretyzowania ilości i cen). Kwalifikacja wskazana przez oskarżyciela została uzupełniona o art. 55 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii (co precyzowało ilość narkotyków) i uwzględniała działanie w grupie. Wyczerpanie znamion występku z art. 57 ust. 2 w zw. z art. 55 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 65 § 1 kk nastąpiło także ze względu na umyślność działania oskarżonego z zamiarem bezpośrednim. Społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej oraz brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego.

3.10. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

VII

A. R. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd przyjął kwalifikację prawną aktu oskarżenia oceniając, że opisane czynności są wystarczające do uznania tego za przygotowanie do przemytu, a nie za niekaralny zamiar (o czym świadczą podjęte konkretne kroki w postaci zlecenia dokonania ustaleń, a następnie wizyta na Słowacji, celem skonkretyzowania ilości i cen oraz jakość narkotyków). Kwalifikacja wskazana przez oskarżyciela została uzupełniona o art. 55 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii (co precyzowało ilość narkotyków) i uwzględniała działanie w grupie. Wyczerpanie znamion występku z art. 57 ust. 2 w zw. z art. 55 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 65 § 1 kk nastąpiło także ze względu na umyślność działania oskarżonego z zamiarem bezpośrednim. Społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej oraz brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego.

3.11. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

XII

M. R. (2)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd zmienił w opisie czynu ilość narkotyków stanowiących przedmiot obrotu, co było konsekwencją przyjęcia, że część z przyjętych środków była następnie transferowana dalej, co nie zmienia faktu, że przedmiotem obrotu byłą ta sama substancja (przykładowo nabycie 1 kg i następnie jego sprzedaż – jest obrotem 1 kg środków, a nie dwoma kilogramami tych środków). Zmiana co do ilości była też konsekwencją zmiany opisów jednostkowej transakcji (ppkt 6). Oczywiście działanie oskarżonego miało charakter działania w warunkach czynu ciągłego (wobec przyjęcia z góry powziętego zamiaru dokonywania kolejnych transakcji spiętych działanie w grupie i krótkich odstępów czasu). Sąd przyjął kwalifikację z art. 56 ust. 3 w zw. z art. 12 § 1 kk przy przyjęciu działania w ramach zorganizowanej grupy w sytuacji uczynienia sobie stałego źródła dochodu – zważywszy na dużą ilość transakcji sprzedaży i długi okres czasu (art. 65 § 1 kk). Przyjęcie pełnej umyślności w działaniu oraz społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej i brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego. Na marginesie tych rozważań należy także podkreślić, że dla przyjęcia kwalifikacji nie miała znaczenia linia obrony wskazująca na brak dokonania niektórych transakcji sprzedaży narkotyków, gdyż już nawet ich nabycie (nawet bez procesowego udowodnienia dalszej sprzedaży) wystarczałoby dla przyjęcia udziału w obrocie. Z kolei wcześniej opisany sposób obliczenia ilości będącej przedmiotem obrotu sprawiał, że przy przyjęciu logicznej zwięzłości czasowej transakcji nabycia i sprzedaży ilość ta nie jest zawyżana ze względu na wielość czynności dotyczącej tej samej, konkretnej substancji.

3.12. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

XXI

P. R. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd stwierdził, że oskarżony nie działał w tym zakresie jako współsprawca czy też uczestnik obrotu, ale przyjmując argumentację obrony, jako pomocnik do czynu polegającego na udziale w obrocie poprzez dostarczenie środka transportu (własnego samochodu) i przewiezienie oznaczonej ilości środków, a następnie przekazanie ich i odebranie zapłaty. Rola kuriera ad hoc sprawiła (co wynika chociażby z faktu, że otrzymał on wynagrodzenie za kurs) pozwala na przyjęcie, że jego udział ograniczył się do udzielenia pomocy sprawcom. W tym zakresie działał on umyślnie, chcąc aby inne osoby dopuściły się czynu zabronionego i to im ułatwił.

Społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej i brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego, ale w postaci zakwalifikowanej z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 56 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii.

3.13. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

XXII

P. R. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Orzekając w ramach tego samego zarzutu co w punkcie poprzednim sąd stwierdził, że wobec ilości posiadanych przy sobie środków i roli jaką odgrywał oskarżony można przypisać mu jedynie posiadanie substancji psychotropowej bez wskazania, że miało to charakter udziału w obrocie tą substancją, a więc czyn z art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej i brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego

3.14. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

XVII

A. R. (3)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd zmienił w opisie czynu ilość narkotyków stanowiących przedmiot obrotu, co było konsekwencją przyjęcia, że część z przyjętych środków była następnie transferowana dalej, co nie zmienia faktu, że przedmiotem obrotu byłą ta sama substancja (przykładowo nabycie 1 kg i następnie jego sprzedaż – jest obrotem 1 kg środków, a nie dwoma kilogramami tych środków). Zmiana co do ilości była też konsekwencją zmiany opisów jednostkowych transakcji związanych w przypadków nie wykazania uczestnictwa w nich oskarżonego (vide ustalenia także w sprawie III K 185/18). Oczywiście działanie oskarżonego miało charakter działania w warunkach czynu ciągłego (wobec przyjęcia z góry powziętego zamiaru dokonywania kolejnych transakcji spiętych działanie w grupie i krótkich odstępów czasu). Sąd przyjął kwalifikację z art. 56 ust. 3 w zw. z art. 12 § 1 kk przy przyjęciu działania w ramach zorganizowanej grupy w sytuacji uczynienia sobie stałego źródła dochodu – zważywszy na dużą ilość transakcji sprzedaży i długi okres czasu (art. 65 § 1 kk). Przyjęcie pełnej umyślności w działaniu oraz społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej i brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego. Na marginesie tych rozważań należy także podkreślić, że dla przyjęcia kwalifikacji nie miała znaczenia linia obrony wskazująca na brak dokonania niektórych transakcji sprzedaży narkotyków, gdyż już nawet ich nabycie (nawet bez procesowego udowodnienia dalszej sprzedaży) wystarczałoby dla przyjęcia udziału w obrocie. Z kolei wcześniej opisany sposób obliczenia ilości będącej przedmiotem obrotu sprawiał, że przy przyjęciu logicznej zwięzłości czasowej transakcji nabycia i sprzedaży ilość ta nie jest zawyżana ze względu na wielość czynności dotyczącej tej samej, konkretnej substancji.

3.15. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

XXVI

K. B. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd zmienił w opisie czynu ilość narkotyków stanowiących przedmiot obrotu, z uwagi na zmianę opisów transakcji (wyłączenie ppkt 10 jako odrębnego czynu). W przypadku tego oskarżonego nie zaistniała kwestia „podwójnego” obliczania substancji stanowiącej przedmiot przestępstwa, gdyż spośród 9 przypisanych transakcji, 8 z nich polegało na odebraniu środków, a tylko jedna (50 gram marihuany - na przekazaniu). Odległość czasowa tej właśnie ostatniej transakcji od poprzedniej w postaci odebrania, wyklucza ich powiązanie w znaczeniu tej samej fizycznie porcji narkotyków, a co za tym idzie nakazuje zsumowanie przedmiotu wszystkich transakcji. Oczywiście działanie oskarżonego miało charakter działania w warunkach czynu ciągłego (wobec przyjęcia z góry powziętego zamiaru dokonywania kolejnych transakcji spiętych działanie w grupie i krótkich odstępów czasu). Sąd przyjął kwalifikację z art. 56 ust. 3 w zw. z art. 12 § 1 kk przy przyjęciu działania w ramach zorganizowanej grupy w sytuacji uczynienia sobie stałego źródła dochodu – zważywszy na dużą ilość transakcji i długi okres czasu (art. 65 § 1 kk). Przyjęcie pełnej umyślności w działaniu oraz społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej i brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego.

3.16. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

XXVII

K. B. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd orzekając w ramach zarzutu XII aktu oskarżenia przyjął, że zatrzymana przy oskarżonym substancja, z uwagi na jej niewielką wagę 0,6 g powinna być zakwalifikowana jako posiadanie z art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, gdyż brak jest wykazania związku z przeznaczeniem jej do dalszej dystrybucji. Przyjęcie pełnej umyślności w działaniu oraz społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej i brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego.

3.17. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

XXXII

A. R. (4)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd zmienił w opisie czynu ilość narkotyków stanowiących przedmiot obrotu, co było konsekwencją zmiany opisów jednostkowych transakcji (ppkt 8 i 10). W przypadku tego oskarżonego nie zaistniała kwestia „podwójnego” obliczania substancji stanowiącej przedmiot przestępstwa, gdyż wszystkie transakcje polegały na odebraniu środków. Oczywiście działanie oskarżonego miało charakter działania w warunkach czynu ciągłego (wobec przyjęcia z góry powziętego zamiaru dokonywania kolejnych transakcji spiętych działanie w grupie i krótkich odstępów czasu). Sąd przyjął kwalifikację z art. 56 ust. 3 w zw. z art. 12 § 1 kk przy przyjęciu działania w ramach zorganizowanej grupy w sytuacji uczynienia sobie stałego źródła dochodu – zważywszy na dużą ilość transakcji i długi okres czasu (art. 65 § 1 kk). Przyjęcie pełnej umyślności w działaniu oraz społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej i brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego.

3.18. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

XXXIII

K. B. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd orzekając w ramach zarzutu XIV aktu oskarżenia przyjął, że zatrzymana przy oskarżonym substancja, z uwagi na jej niewielką wagę 6,24 g powinna być zakwalifikowana jako posiadanie z art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, gdyż brak jest wykazania związku z przeznaczeniem jej do dalszej dystrybucji. Przyjęcie pełnej umyślności w działaniu oraz społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej i brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego.

3.19. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

XXXVIII

D. K.

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd zmienił w opisie czynu ilość narkotyków stanowiących przedmiot obrotu, co było konsekwencją przyjęcia, że część z przyjętych środków była następnie transferowana dalej, co nie zmienia faktu, że przedmiotem obrotu byłą ta sama substancja (przykładowo nabycie 1 kg i następnie jego sprzedaż – jest obrotem 1 kg środków, a nie dwoma kilogramami tych środków). Oczywiście działanie oskarżonego miało charakter działania w warunkach czynu ciągłego (wobec przyjęcia z góry powziętego zamiaru dokonywania kolejnych transakcji spiętych działanie w grupie i krótkich odstępów czasu). Sąd przyjął kwalifikację z art. 56 ust. 3 w zw. z art. 12 § 1 kk przy przyjęciu działania w ramach zorganizowanej grupy w sytuacji uczynienia sobie stałego źródła dochodu – zważywszy na dużą ilość transakcji sprzedaży i długi okres czasu (art. 65 § 1 kk). Przyjęcie pełnej umyślności w działaniu oraz społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej i brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego. Na marginesie tych rozważań należy także podkreślić, że dla przyjęcia kwalifikacji nie miała znaczenia linia obrony wskazująca na brak dokonania niektórych transakcji sprzedaży narkotyków, gdyż już nawet ich nabycie (nawet bez procesowego udowodnienia dalszej sprzedaży) wystarczałoby dla przyjęcia udziału w obrocie. Z kolei wcześniej opisany sposób obliczenia ilości będącej przedmiotem obrotu sprawiał, że przy przyjęciu logicznej zwięzłości czasowej transakcji nabycia i sprzedaży ilość ta nie jest zawyżana ze względu na wielość czynności dotyczącej tej samej, konkretnej substancji.

3.20. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

XXXIX

D. K.

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd przyjął kwalifikację prawną aktu oskarżenia (ale zob. niżej) oceniając, że opisane czynności są wystarczające do uznania tego za przygotowanie do przemytu, a nie za niekaralny zamiar (o czym świadczą podjęte konkretne kroki w postaci zlecenia dokonania ustaleń, a następnie wizyta w Hiszpanii, celem skonkretyzowania ilości i cen). Kwalifikacja wskazana przez oskarżyciela została uzupełniona o art. 55 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii (co precyzowało ilość narkotyków) i powinna uwzględniać działanie w grupie (podobnie jak i opis czynu), co w edycji tekstu zostało pominięte przez sąd w wyroku i wymaga korekty. Wyczerpanie znamion występku z art. 57 ust. 2 w zw. z art. 55 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 65 § 1 kk nastąpiło także ze względu na umyślność działania oskarżonego z zamiarem bezpośrednim. Społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej oraz brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego.

3.21. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

XLIII

M. F. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd przyjął jako jeden czyn zachowania zarzucane oskarżonemu w punktach XIX, XX i XXI aktu oskarżenia uznając, że w ten sposób (poprzez przekazywanie innym osobom środków odurzających, ale także przechowywanie innych substancji zabronionych, których ilość wskazywała na cel wprowadzenia do dalszego obrotu) wyczerpał znamiona z art. 56 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Oczywiście działanie oskarżonego miało charakter działania w warunkach czynu ciągłego (wobec przyjęcia z góry powziętego zamiaru dokonywania kolejnych działań, w krótkich odstępach czasu. Sąd przyjął więc kwalifikację z art. 56 ust. 3 w zw. z art. 12 § 1 kk eliminując sytuację uczynienia sobie stałego źródła dochodu – zważywszy na niewielką ilość transakcji. Przyjęcie pełnej umyślności w działaniu oraz społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej i brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego.

3.22. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

XLIX

M. R. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Sąd przyjął nieco zmodyfikowany opis czynu, a co za tym idzie i kwalifikację prawną, przyjmując, że udzielenie 2 gram kokainy nie miało charakteru udzielenia w celu dalszej dystrybucji, a co za tym idzie prawidłowa kwalifikacja uwzględnia art. 56 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii i art. 59 ust. 1 tejże ustawy. Jednocześnie sąd wyeliminował „uczynienie sobie stałego źródła dochodu” z uwagi na niewielką liczbę transakcji, a więc bez możliwości mówienia o „stałości” źródła dochodu. Oczywiście działanie oskarżonej miało charakter działania w warunkach czynu ciągłego (wobec przyjęcia z góry powziętego zamiaru dokonywania kolejnych działań, w krótkich odstępach czasu.) Sąd przyjął więc kwalifikację z z wykorzystaniem art. 12 § 1 kk. O uznaniu udziału oskarżonej w obrocie zadecydowało to, że nie tylko były przechowywane u niej w mieszkaniu zabronione środki, ale także miał ona możliwość (i faktycznie to czyniła) dysponowanie nimi. Przyjęcie pełnej umyślności w działaniu oraz społeczna szkodliwość czynu powyżej znikomej i brak okoliczności umniejszających winę przesądza o przestępności działania oskarżonego.

3.23. Warunkowe umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania

3.24. Umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania

3.25. Uniewinnienie

I-III

P. R. (1), M. F. (1), I. F. (1), N. R.,

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia

Uzasadnienie w części niejawnej

4. KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięcia

z wyroku

Punkt z wyroku odnoszący się

do przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

A. R. (1)

IV

IV

Okoliczności obciążające: uprzednia karalność, duży stopień winy, istotna rola w kierowaniu grupą, jako jednej osoby,

Okoliczności łagodzące: prosta konstrukcja grupy, przeciętna społeczna szkodliwość, wynikająca z krótkiego okresu działania grupy

A. R. (1)

V

V

Okoliczności obciążające: uprzednia karalność, duży stopień winy, duża społeczna szkodliwość wynikająca z znacznej ilości środków różnego rodzaju wykorzystywanych w obrocie, czyn popełniony w ramach zorganizowanej grupy przy uczynieniu sobie stałego źródła dochodu

Okoliczność łagodząca: przyznanie się do winy

Kara pozbawienia wolności jest uzupełniona karą grzywny z uwagi na konieczność sankcji odnoszącej się do działania w celu osiągnięcia korzyści majątkowej (poza samym pozbawieniem owoców przestęstwa).

A. R. (1)

VI

VI

Okoliczności obciążające: uprzednia karalność, duży stopień winy,

Okoliczności łagodzące: przeciętna społeczna szkodliwość, wynikająca z początkowej fazy przygotowania, czyn popełniony w ramach zorganizowanej grupy

A. R. (1)

VII

VII

Okoliczności obciążające: uprzednia karalność, duży stopień winy,

Okoliczności łagodzące: przeciętna społeczna szkodliwość, wynikająca z początkowej fazy przygotowania, czyn popełniony w ramach zorganizowanej grupy

A. R. (1)

VIII

IV-VII

Wysokość kary łącznej wynika z dyrektyw z art. 85 a kk i jest związana z faktem popełnienia kilku zbiegających przestępstw oraz tym, że względy wychowawcze wymagają zastosowania surowszej sankcji, gdyż uprzednio stosowane nie wpłynęły na przestrzeganie przez oskarżonego porządku prawnego. Dodatkowo kara ta musi oddziaływać społecznie w kierunku widocznej sankcji związanej z popełnieniem kliku przestępstw w ramach zorganizowanej grupy zajmującej się obrotem narkotykami na dużą skalę.

A. R. (1)

IX

V

Istotnym elementem społecznego oddziaływania wyroku jest nawiązka na rzecz organizacji zajmującej się profilaktyką przeciwnarkotykową i leczeniem, co ma za zadanie ograniczyć negatywne społeczne konsekwencje w zakresie zdrowia spowodowane czynem oskarżonego.

A. R. (1)

X

V

Obligatoryjny przepadek korzyści majątkowej został wyliczony przy uwzględnieniu wartości poszczególnych środków będących przedmiotem obrotu, wynikających z dowodów utrwalonych w drodze kontroli rozmów. Dodatkowo sąd uwzględnił argumenty obrońców, że przepadek musi się odnosić do konkretnej korzyści (choć nie musi nią być jedynie wartość majątkowa jako zapłata za przekazane środki i nie może też być to bilans kosztów poniesionych na zakup środków i zysków z ich sprzedaży), co oznacza że jeżeli korzyść była osiągnięta przez kilka osób (w wyniku wzięcia kilku osób udziału w transakcji), to korzyść powinna być rozdzielona pomiędzy nich po równo. W przeciwnym wypadku przepadkowi nie podlegałaby rzeczywista, zindywidualizowana korzyść, ale cała wartość środków, taka sama dla każdego biorącego udział w transakcji, co w oczywisty sposób wykracza poza normę art. 45 § 1 kk

M. R. (2)

XI

XI

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, istotna rola w grupie.

Okoliczności łagodzące: prosta konstrukcja grupy, przeciętna społeczna szkodliwość, wynikająca z krótkiego okresu działania grupy, uprzednia niekaralność

M. R. (2)

XII

XII

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, duża społeczna szkodliwość wynikająca z znacznej ilości środków różnego rodzaju wykorzystywanych w obrocie, czyn popełniony w ramach zorganizowanej grupy przy uczynieniu sobie stałego źródła dochodu

Okoliczność łagodząca: przyznanie się do winy, uprzednia niekaralność,

Kara pozbawienia wolności jest uzupełniona karą grzywny z uwagi na konieczność sankcji odnoszącej się do działania w celu osiągnięcia korzyści majątkowej (poza samym pozbawieniem owoców przestępstwa).

M. R. (2)

XIII

XII

Istotnym elementem społecznego oddziaływania wyroku jest nawiązka na rzecz organizacji zajmującej się profilaktyką przeciwnarkotykową i leczeniem, co ma za zadanie ograniczyć negatywne społeczne konsekwencje w zakresie zdrowia spowodowane czynem oskarżonego.

M. R. (2)

XIV

XII

Obligatoryjny przepadek korzyści majątkowej został wyliczony przy uwzględnieniu wartości poszczególnych środków będących przedmiotem obrotu, wynikających z dowodów utrwalonych w drodze kontroli rozmów. Dodatkowo sąd uwzględnił argumenty obrońców, że przepadek musi się odnosić do konkretnej korzyści (choć nie musi nią być jedynie wartość majątkowa jako zapłata za przekazane środki i nie może też być to bilans kosztów poniesionych na zakup środków i zysków z ich sprzedaży), co oznacza że jeżeli korzyść była osiągnięta przez kilka osób (w wyniku wzięcia kilku osób udziału w transakcji), to korzyść powinna być rozdzielona pomiędzy nich po równo. W przeciwnym wypadku przepadkowi nie podlegałaby rzeczywista, zindywidualizowana korzyść, ale cała wartość środków taka sama dla każdego biorącego udział w transakcji, co w oczywisty sposób wykracza poza normę art. 45 § 1 kk

M. R. (2)

XV

XI-XII

Wysokość kary łącznej wynika z dyrektyw z art. 85 a kk i jest związana z faktem popełnienia kilku zbiegających przestępstw oraz tym, że względy wychowawcze wystarczają do zastosowania asperacji zmierzającej w kierunku absorpcji. Kara ta musi oddziaływać społecznie w kierunku widocznej sankcji związanej z popełnieniem kliku przestępstw w ramach zorganizowanej grupy zajmującej się obrotem narkotykami na dużą skalę.

A. R. (3)

XVI

XVI

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, istotna rola w grupie, uprzednia karalność

Okoliczności łagodzące: prosta konstrukcja grupy, przeciętna społeczna szkodliwość, wynikająca z krótkiego okresu działania grupy.

A. R. (3)

XVII

XVII

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, duża społeczna szkodliwość wynikająca z znacznej ilości środków różnego rodzaju wykorzystywanych w obrocie, czyn popełniony w ramach zorganizowanej grupy przy uczynieniu sobie stałego źródła dochodu, uprzednia karalność

Okoliczność łagodząca: przyznanie się do winy,

Kara pozbawienia wolności jest uzupełniona karą grzywny z uwagi na konieczność sankcji odnoszącej się do działania w celu osiągnięcia korzyści majątkowej (poza samym pozbawieniem owoców przestępstwa).

A. R. (3)

XVIII

XVII

Istotnym elementem społecznego oddziaływania wyroku jest nawiązka na rzecz organizacji zajmującej się profilaktyką przeciwnarkotykową i leczeniem, co ma za zadanie ograniczyć negatywne społeczne konsekwencje w zakresie zdrowia spowodowane działaniem oskarżonego.

A. R. (3)

XIX

XVII

Obligatoryjny przepadek korzyści majątkowej został wyliczony przy uwzględnieniu wartości poszczególnych środków będących przedmiotem obrotu, wynikających z dowodów utrwalonych w drodze kontroli rozmów. Dodatkowo sąd uwzględnił argumenty obrońców, że przepadek musi się odnosić do konkretnej korzyści (choć nie musi nią być jedynie wartość majątkowa jako zapłata za przekazane środki i nie może też być to bilans kosztów poniesionych na zakup środków i zysków z ich sprzedaży), co oznacza że jeżeli korzyść była osiągnięta przez kilka osób (w wyniku wzięcia kilku osób udziału w transakcji), to korzyść powinna być rozdzielona pomiędzy nich po równo. W przeciwnym wypadku przepadkowi nie podlegałaby rzeczywista, zindywidualizowana korzyść, ale cała wartość środków taka sama dla każdego biorącego udział w transakcji, co w oczywisty sposób wykracza poza normę art. 45 § 1 kk

A. R. (3)

XX

XVI-XVII

Wysokość kary łącznej wynika z dyrektyw z art. 85 a kk i jest związana z faktem popełnienia kilku zbiegających przestępstw oraz tym, że względy wychowawcze wystarczają do zastosowania asperacji zmierzającej w kierunku absorpcji (podobnie jak u M. R.). Kara ta musi oddziaływać społecznie w kierunku widocznej sankcji związanej z popełnieniem kliku przestępstw w ramach zorganizowanej grupy zajmującej się obrotem narkotykami na dużą skalę.

P. R. (1)

XXI

XXI

Okoliczności łagodzące: uprzednia niekaralność, przyznanie się do winy, niewielka rola, działanie w formie pomocnictwa – okoliczności wskazujące że nawet najłagodniejsza kara w zakresie ustawowego zagrożenia byłaby nadmiernie surowa.

Okoliczność obciążająca: znaczna ilość narkotyków będąca przedmiotem czynu

P. R. (1)

XXII

XXII

Okoliczności łagodzące: uprzednia niekaralność, przyznanie się do winy,

P. R. (1)

XXIII

XXI-XXII

Wysokość kary łącznej wynika z dyrektyw z art. 85 a kk i jest związana z faktem popełnienia tylko dwóch podobnych zbiegających przestępstw oraz tym, że względy wychowawcze wystarczają do zastosowania asperacji zmierzającej w kierunku absorpcji. Kara ta wystarczająco będzie oddziaływać społecznie.

P. R. (1)

XIV

XXI

Obowiązek zwrotu korzyści majątkowej w wysokości równej ustalonej rzeczywistej korzyści.

K. B. (1)

XXV

XXV

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, rola w grupie

Okoliczności łagodzące: prosta konstrukcja grupy, przeciętna społeczna szkodliwość, wynikająca z krótkiego okresu działania grupy, uprzednia niekaralność.

K. B. (1)

XXVI

XXVI

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, duża społeczna szkodliwość wynikająca z znacznej ilości środków różnego rodzaju wykorzystywanych w obrocie (choć mniejsza niż wcześniej wymienionych oskarżonych) czyn popełniony w ramach zorganizowanej grupy przy uczynieniu sobie stałego źródła dochodu, uprzednia karalność

Okoliczność łagodząca: przyznanie się do winy, uprzednia niekaralność,

Kara pozbawienia wolności jest uzupełniona karą grzywny z uwagi na konieczność sankcji odnoszącej się do działania w celu osiągnięcia korzyści majątkowej (poza samym pozbawieniem owoców przestępstwa).

K. B. (1)

XXVII

XXVII

Okoliczności łagodzące: uprzednia niekaralność, przyznanie się do winy, niewielka ilość środka odurzającego.

K. B. (1)

XXVIII

XXV-XXVII

Wysokość kary łącznej wynika z dyrektyw z art. 85 a kk i jest związana z faktem popełnienia kilku zbiegających przestępstw oraz tym, że względy wychowawcze wystarczają do zastosowania asperacji zmierzającej w kierunku absorpcji (podobnie jak u M. R. i A. R.). Kara ta musi oddziaływać społecznie w kierunku widocznej sankcji związanej z popełnieniem kliku przestępstw w ramach zorganizowanej grupy zajmującej się obrotem narkotykami na dużą skalę.

K. B. (1)

XXIX

XXVI

Istotnym elementem społecznego oddziaływania wyroku jest nawiązka na rzecz organizacji zajmującej się profilaktyką przeciwnarkotykową i leczeniem, co ma za zadanie ograniczyć negatywne społeczne konsekwencje w zakresie zdrowia spowodowane działaniem oskarżonego.

K. B. (1)

XXX

XXVI

Obligatoryjny przepadek korzyści majątkowej został wyliczony przy uwzględnieniu wartości poszczególnych środków będących przedmiotem obrotu, wynikających z dowodów utrwalonych w drodze kontroli rozmów. Dodatkowo sąd uwzględnił argumenty obrońców, że przepadek musi się odnosić do konkretnej korzyści (choć nie musi nią być jedynie wartość majątkowa jako zapłata za przekazane środki i nie może też być to bilans kosztów poniesionych na zakup środków i zysków z ich sprzedaży), co oznacza że jeżeli korzyść była osiągnięta przez kilka osób (w wyniku wzięcia kilku osób udziału w transakcji), to korzyść powinna być rozdzielona pomiędzy nich po równo. W przeciwnym wypadku przepadkowi nie podlegałaby rzeczywista, zindywidualizowana korzyść, ale cała wartość środków taka sama dla każdego biorącego udział w transakcji, co w oczywisty sposób wykracza poza normę art. 45 § 1 kk

A. B. (1)

XXXI

XXXI

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, rola w grupie, uprzednia karalność

Okoliczności łagodzące: prosta konstrukcja grupy, przeciętna społeczna szkodliwość, wynikająca z krótkiego okresu działania grupy.

A. B. (1)

XXXII

XXXII

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, duża społeczna szkodliwość wynikająca z znacznej ilości środków różnego rodzaju wykorzystywanych w obrocie (choć mniejsza niż wcześniej wymienionych oskarżonych braci R.) czyn popełniony w ramach zorganizowanej grupy przy uczynieniu sobie stałego źródła dochodu, uprzednia karalność

Okoliczność łagodząca: przyznanie się do winy,

Kara pozbawienia wolności jest uzupełniona karą grzywny z uwagi na konieczność sankcji odnoszącej się do działania w celu osiągnięcia korzyści majątkowej (poza samym pozbawieniem owoców przestępstwa).

A. B. (1)

XXXIII

XXXIII

Okoliczności łagodzące:, przyznanie się do winy, niewielka ilość środka odurzającego

Okoliczność obciążająca: uprzednia karalność

A. B. (1)

XXXIV

XXXII

Istotnym elementem społecznego oddziaływania wyroku jest nawiązka na rzecz organizacji zajmującej się profilaktyką przeciwnarkotykową i leczeniem, co ma za zadanie ograniczyć negatywne społeczne konsekwencje w zakresie zdrowia spowodowane działaniem oskarżonego.

A. B. (1)

XXXV

XXXII

Obligatoryjny przepadek korzyści majątkowej został wyliczony przy uwzględnieniu wartości poszczególnych środków będących przedmiotem obrotu, wynikających z dowodów utrwalonych w drodze kontroli rozmów. Dodatkowo sąd uwzględnił argumenty obrońców, że przepadek musi się odnosić do konkretnej korzyści (choć nie musi nią być jedynie wartość majątkowa jako zapłata za przekazane środki i nie może też być to bilans kosztów poniesionych na zakup środków i zysków z ich sprzedaży), co oznacza że jeżeli korzyść była osiągnięta przez kilka osób (w wyniku wzięcia kilku osób udziału w transakcji), to korzyść powinna być rozdzielona pomiędzy nich po równo. W przeciwnym wypadku przepadkowi nie podlegałaby rzeczywista, zindywidualizowana korzyść, ale cała wartość środków taka sama dla każdego biorącego udział w transakcji, co w oczywisty sposób wykracza poza normę art. 45 § 1 kk

A. B. (1)

XXXVI

XXXI-XXXIII

Wysokość kary łącznej wynika z dyrektyw z art. 85 a kk i jest związana z faktem popełnienia kilku zbiegających przestępstw oraz tym, że względy wychowawcze wystarczają do zastosowania asperacji zmierzającej w kierunku absorpcji (podobnie jak u M. R. i A.. R. i K. B.). Kara ta musi oddziaływać społecznie w kierunku widocznej sankcji związanej z popełnieniem kliku przestępstw w ramach zorganizowanej grupy zajmującej się obrotem narkotykami na dużą skalę.

D. K.

XXXVII

XXXVII

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, istotna rola w grupie związana m.in z rozszerzaniem działalności grupy na inne kraje,

Okoliczności łagodzące: prosta konstrukcja grupy, przeciętna społeczna szkodliwość, wynikająca z bardzo krótkiego okresu działania w grupie, uprzednia niekaralność

D. K.

XXXVIII

XXXVIII

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, duża społeczna szkodliwość wynikająca z znacznej ilości środków różnego rodzaju wykorzystywanych w obrocie w stosunkowo krótkim okresie czasu, wskazująca na intensywność działania oskarżonego, czyn popełniony w ramach zorganizowanej grupy przy uczynieniu sobie stałego źródła dochodu,

Okoliczność łagodząca: przyznanie się do winy, uprzednia niekaralność.

Kara pozbawienia wolności jest uzupełniona karą grzywny z uwagi na konieczność sankcji odnoszącej się do działania w celu osiągnięcia korzyści majątkowej (poza samym pozbawieniem owoców przestępstwa).

D. K.

XXXIX

XXXIX

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, przygotowanie przemytu znacznych ilości środków

Okoliczności łagodzące: przeciętna społeczna szkodliwość, wynikająca z początkowej fazy przygotowania, czyn popełniony w ramach zorganizowanej grupy, uprzednia niekaralność,

D. K.

XL

XXXVII-XXXIX

Wysokość kary łącznej wynika z dyrektyw z art. 85 a kk i jest związana z faktem popełnienia kilku zbiegających przestępstw oraz tym, że względy wychowawcze wymagają wymierzanie kary na takim poziomie, mimo uprzedniej niekaralności, choć w formie asperacji zbliżonej do absorpcji. Kara ta musi oddziaływać społecznie w kierunku widocznej sankcji związanej z popełnieniem kliku przestępstw w ramach zorganizowanej grupy zajmującej się obrotem narkotykami na dużą skalę.

D. K.

XLI

XXXVII

Istotnym elementem społecznego oddziaływania wyroku jest nawiązka na rzecz organizacji zajmującej się profilaktyką przeciwnarkotykową i leczeniem, co ma za zadanie ograniczyć negatywne społeczne konsekwencje w zakresie zdrowia spowodowane działaniem oskarżonego.

D. K.

XLII

XXXVII

Obligatoryjny przepadek korzyści majątkowej został wyliczony przy uwzględnieniu wartości poszczególnych środków będących przedmiotem obrotu, wynikających z dowodów utrwalonych w drodze kontroli rozmów. Dodatkowo sąd uwzględnił argumenty obrońców, że przepadek musi się odnosić do konkretnej korzyści (choć nie musi nią być jedynie wartość majątkowa jako zapłata za przekazane środki i nie może też być to bilans kosztów poniesionych na zakup środków i zysków z ich sprzedaży), co oznacza że jeżeli korzyść była osiągnięta przez kilka osób (w wyniku wzięcia kilku osób udziału w transakcji), to korzyść powinna być rozdzielona pomiędzy nich po równo. W przeciwnym wypadku przepadkowi nie podlegałaby rzeczywista, zindywidualizowana korzyść, ale wartość środków taka sama dla każdego biorącego udział w transakcji, co w oczywisty sposób wykracza poza normę art. 45 § 1 kk

M. F. (1)

XLIII

XLIII

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, duża społeczna szkodliwość wynikająca z znacznej ilości środków różnego rodzaju wykorzystywanych w obrocie, wysoka wartość środków mimo wskazująca na intensywność działania uprzednia karalność, na wysoką karą pozbawienia wolności

Kara pozbawienia wolności jest uzupełniona karą grzywny z uwagi na konieczność sankcji odnoszącej się do działania w celu osiągnięcia korzyści majątkowej (poza samym pozbawieniem owoców przestępstwa).

M. F. (1)

XLIV

XLIV

Okoliczności łagodzące: posiadanie środka o przeciętnym niebezpieczeństwie dla zdrowia, życia, niewielka społeczna szkodliwość

Okoliczność obciążająca: uprzednia karalność

M. F. (1)

XLV

XLV

Okoliczności łagodzące: posiadanie niewielkiej ilości broni bez jej używania niewielka społeczna szkodliwość

Okoliczność obciążająca: uprzednia karalność

M. F. (1)

XLVI

XLIII - XLV

Wysokość kary łącznej wynika z dyrektyw z art. 85 a kk i jest związana z faktem popełnienia kilku zbiegających przestępstw oraz tym, że względy wychowawcze wymagają wymierzanie kary na takim poziomie, ze względu na uprzednią karalność, które nie spowodowała odpowiedniego skutku w zakresie przestrzegania prawa przez oskarżonego. Kara ta musi oddziaływać społecznie w kierunku widocznej sankcji związanej z popełnieniem kliku przestępstw w tym polegającego na dostarczaniu znacznych ilości narkotyków.

M. F. (1)

XLVII

XLIII

Istotnym elementem społecznego oddziaływania wyroku jest nawiązka na rzecz organizacji zajmującej się profilaktyką przeciwnarkotykową i leczeniem, co ma za zadanie ograniczyć negatywne społeczne konsekwencje w zakresie zdrowia spowodowane działaniem oskarżonego.

M. F. (1)

XLVIII

XLIII

Obligatoryjny przepadek korzyści majątkowej został wyliczony przy uwzględnieniu rzeczywistej korzyści, którą osiągnął oskarzóny.

M. R. (1)

XLIX

XLIX

Okoliczności obciążające: duży stopień winy, powyżej przeciętnej społeczna szkodliwość wynikająca z znacznej ilości środków

Okoliczność łagodząca: uprzednia niekaralność, niewielka ilość transakcji, w tym jedna związana z udostępnieniem środków i jedna związana z udostepnieniem środka, podrzędna rola w zakresie obrotu środkami

Okoliczności te sprawiają, że wystarczająca jest kara mieszana, także z ewentualną perspektywą wykonania kary pozbawienia wolności w formie dozoru elektronicznego.

M. R. (1)

L

XLIX

Obligatoryjny przepadek korzyści majątkowej został wyliczony przy uwzględnieniu wartości poszczególnych środków będących przedmiotem obrotu, wynikających z dowodów utrwalonych w drodze kontroli rozmów. Dodatkowo sąd uwzględnił argumenty obrońców, że przepadek musi się odnosić do konkretnej korzyści (choć nie musi nią być jedynie wartość majątkowa jako zapłata za przekazane środki i nie może też być to bilans kosztów poniesionych na zakup środków i zysków z ich sprzedaży), co oznacza że jeżeli korzyść była osiągnięta przez kilka osób (w wyniku wzięcia kilku osób udziału w transakcji), to korzyść powinna być rozdzielona pomiędzy nich po równo. W przeciwnym wypadku przepadkowi nie podlegałaby rzeczywista, zindywidualizowana korzyść, ale cała wartość środków taka sama dla każdego biorącego udział w transakcji, co w oczywisty sposób wykracza poza normę art. 45 § 1 kk

5. 1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięcia

z wyroku

Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

Wszyscy

LI

VIII, XX, XV, XXIII, XL, XXVIII, XXXVI, XLVI, XLIX

Zaliczenie okresu pozbawienia wolności w sprawie.

6. inne zagadnienia

W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę

1. KOszty procesu

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Przytoczyć okoliczności

LII

LIII

Od ponoszenia kosztów postępowania oskarżeni skazani zostali zwolnieni z uwagi na wysokie obciążenia finansowe wynikające z innych dolegliwości majątkowych i orzeczenia kar pozbawienia wolności. W zakresie uniewinnienia koszty ponosi Skarb Państwa.

6. 1Podpis

Potrzebujesz pomocy prawnej w podobnej sprawie?
Znajomość orzecznictwa to jedno — zastosowanie go w Twojej sprawie to drugie. Znajdź na Prawnet zweryfikowanego prawnika od takich spraw.
Znajdź prawnika

Tekst pochodzi z publicznego rejestru SAOS (saos.org.pl). Prawnet nie jest wydawcą tego orzeczenia. Analiza AI i streszczenie AI są materiałem pomocniczym — zweryfikuj je z treścią orzeczenia przed powołaniem.