Treść orzeczenia
Sygn. akt II AKa 48/19
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 17 czerwca 2019 r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku II Wydział Karny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Wiktor Gromiec (spr.)
Sędziowie: SSA Dorota Rostankowska
SSA Alina Miłosz-Kloczkowska
Protokolant: referent-stażysta B. M.
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej G. O. w G. M. G.
po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2019 r.
sprawy
T. Z.
oskarżonego z art. 286 § 1 kk w zw. z ar. 294 § 1 kk w zb. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 12 kk; art. 284 § 1 kk; art. 586 ksh na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 19 września 2018 r., sygn. akt III K 263/17
I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k.:
1. na podstawie art. 69 § 1 k.k. i art 70 § 1 pkt 1 k.k., w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 lipca 2015 roku, warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej w pkt 4 kary łącznej 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności na okres próby 5 (pięciu) lat;
2. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 i 4 k.k., w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 lipca 2015 roku, zobowiązuje oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby i wykonywania pracy zarobkowej;
3. na podstawie art. 73 § 1 k.k., w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 lipca 2015 roku, oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego.
II. utrzymuje w mocy w pozostałej części zaskarżony wyrok;
III. zwalnia w całości T. Z. od zapłaty kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, którymi obciąża Skarb Państwa.