Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 529/16
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 17 listopada 2016 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym :
Przewodniczący: SSO Bogdan Jachowicz
Sędziowie : SO Radosław Olewczyński (ref.)
SR (del.) Joanna Szczygielska
Protokolant: Anna Paradowska
po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2016 r. w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł.
przeciwko Miastu Ł.
o zwolnienie zajętego przedmiotu od egzekucji
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 26 stycznia 2016 r. wydanego w sprawie III C 972/15
I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
„1. zwalnia ruchomość w postaci naczepy marki S. (...) numer rejestracyjny (...), numer VIN: (...) od egzekucji prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi J. K. w sprawie egzekucyjnej Km 5245/15 z wniosku Miasta Ł. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. o egzekucję świadczenia pieniężnego;
2. zasądza od Miasta Ł. na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. kwotę 771,00 zł (siedemset siedemdziesiąt jeden złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu.”;
II. zasądza od Miasta Ł. na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. kwotę 754,00 zł (siedemset pięćdziesiąt cztery złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.