Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 260/14
Sygn. akt III Cz 275/14
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 3 lipca 2014 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w następującym składzie:
Przewodniczący: SSO Sławomir Zieliński
Sędziowie: SO Dorota Kozarzewska
SR Wioletta Sychniak
Protokolant: Łukasz Wiktorski
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 lipca 2014 r. w Łodzi
sprawy z powództwa A. F.
przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 7 października 2013 r., sygn. akt I C 237/11 oraz zażalenia pozwanego na rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów procesu zawarte w punkcie 2. powyższego wyroku
I. z apelacji powoda zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
1. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz A. F. kwotę 9 281,54 (dziewięć tysięcy dwieście osiemdziesiąt jeden złotych i pięćdziesiąt cztery grosze) z ustawowymi odsetkami:
- od kwoty 5 755,94 (pięć tysięcy siedemset pięćdziesiąt pięć złotych i dziewięćdziesiąt cztery grosze) od dnia 25 maja 2011 roku do dnia zapłaty,
- od kwoty 3 525,60 (trzy tysiące pięćset dwadzieścia pięć złotych i sześćdziesiąt groszy) od dnia 8 marca 2013 roku do dnia zapłaty,
2. oddala powództwo w pozostałej części,
3. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz A. F. kwotę 2 006 (dwa tysiące sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;
II. oddala apelację w pozostałej części;
III. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz A. F. kwotę 874 (osiemset siedemdziesiąt cztery) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego;
IV. oddala zażalenie pozwanego.