Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 218/15
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 18 maja 2015 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia SO Bogdan Jachowicz
Sędziowie: SO Jacek Świerczyński
SO Renata Jagura
Protokolant Monika Bura
po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2015 roku w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa K. J.
przeciwko Ubezpieczeniowemu Funduszowi Gwarancyjnemu w W.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi- Widzewa w Łodzi IX Zamiejscowego Wydziału Cywilnego z siedzibą w B.
z dnia 4 grudnia 2014r. sygn. akt IX C 130/13
I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. poprzez nadanie mu brzmienia: „ zasądza od Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego w W. na rzecz K. J. :
a. tytułem zadośćuczynienia kwotę (...) (dwadzieścia dwa tysiące) zł z ustawowymi odsetkami od dnia 22 marca 2012r. do dnia zapłaty;
b. tytułem odszkodowania kwotę (...) (dwa tysiące osiemset siedemdziesiąt dwa) zł z ustawowymi odsetkami od dnia 3 lipca 2012r. do dnia zapłaty”;
II. oddala apelację w pozostałym zakresie;
III. wzajemnie znosi między stronami koszty postępowania apelacyjnego.