Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 1749/13
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 28 maja 2014r.
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SO Krzysztof Kacprzak
Sędzia SO Marta Witoszyńska
Sędzia SO Dorota Kozarzewska
Protokolant: Łukasz Wiktorski
po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2014r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa B. Ż.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w L.
o zobowiązanie
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi
z dnia 14 sierpnia 2013 r., sygn. akt. I C 1005/10
I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
1. zobowiązuje pozwanego (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w L. do usunięcia w terminie 12 (dwunastu) miesięcy od dnia uprawomocnienia się wyroku stacji transformatorowej z nieruchomości położonej w Ł. przy ul. (...), dla której to nieruchomości Sąd Rejonowy w Łowiczu prowadzi księgę wieczystą Kw nr (...), i zastąpienia jej stacją transformatorową nowszej generacji o mniejszych gabarytach, posadowienia jej w bezpośrednim sąsiedztwie stacji podlegającej usunięciu, zgodnie z wariantem numer 2 opinii biegłego dr inż. P. K. z dnia 7 lutego 2012r.;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem kosztów postępowania.
II. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.