Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 1320/13
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 21 marca 2014 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia S.O. Zofia Szcześniewicz
Sędziowie: S.O. Barbara Pięcek
S.R. Wojciech Wysoczyński
Protokolant: Anna Paradowska
po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2014 roku w Łodzi,
na rozprawie sprawy
z powództwa H. A. i S. A.
przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W.
o zapłatę
na skutek apelacji powodów
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi
z dnia 21 czerwca 2013 roku, sygn. akt II C 25/12
I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. na następujący:
a/ zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na rzecz H. A. kwotę 17.086,54 ( siedemnaście tysięcy osiemdziesiąt sześć 54/100 ) złotych z ustawowymi odsetkami:
- od kwoty 8.543,27 ( osiem tysięcy pięćset czterdzieści trzy 27/100 ) złotych od dnia 11 października 2011 r. do dnia zapłaty;
- od kwoty 8.543,27 ( osiem tysięcy pięćset czterdzieści trzy 27/100 ) złotych od dnia 11 listopada 2011 r. do dnia zapłaty;
b/ zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na rzecz S. A. kwotę 17.086,54 ( siedemnaście tysięcy osiemdziesiąt sześć 54/100 ) złotych z ustawowymi odsetkami:
- od kwoty 8.543,27 ( osiem tysięcy pięćset czterdzieści trzy 27/100 ) złotych od dnia 11 października 2011 r. do dnia zapłaty;
- od kwoty 8.543,27 ( osiem tysięcy pięćset czterdzieści trzy 27/100 ) złotych od dnia 11 listopada 2011 r. do dnia zapłaty;
II. uchyla punkt 2. wyroku, a punktowi 3.nadaje numer 2.;
III. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na rzecz H. A. i S. A. kwoty po 117,50 ( sto siedemnaście 50/100 ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.