Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 1311/18
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 22 marca 2019 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia SO Krzysztof Kacprzak
Sędziowie: SO Bożena Rządzińska
SR (del.) Anna Anduła - Dzikowska
Protokolant: staż. Magdalena Głowacka
po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2019 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa B. J.
przeciwko B. H. B.V. w N. (Holandia)
o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności
na skutek apelacji powódki
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi –Widzewa w Łodzi
z dnia 5 marca 2018 roku, sygn. akt II 1 C 87/17
I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
„1. pozbawia tytuł wykonawczy w postaci nakazu zapłaty wydanego w postępowaniu upominawczym przez Sąd Rejonowy Poznań Stare Miasto w P. w dniu 7 kwietnia 2011 r. sygn. akt IX GNc 9698/10, opatrzonego klauzulą wykonalności nadaną w dniu 20 grudnia 2011 r., wykonalności w części, to jest w stosunku do B. J. w zakresie odsetek ustawowych od należności głównej za okres od dnia 25 maja 2011 r. do dnia 15 kwietnia 2012 r.,
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie,
3. zasądza od B. H. B.V. w N. (Holandia) na rzecz B. J. kwotę 4 163 (cztery tysiące sto sześćdziesiąt trzy) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.”;
II. oddala apelację w pozostałej części;
III. zasądza od B. H. B.V. w N. (Holandia) na rzecz B.
J. kwotę 1 397 (jeden tysiąc trzysta dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.