Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 1215/17
Sygn. akt III Cz 1572/17
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 28 listopada 2017 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSO Elżbieta Gawryszczak
Sędziowie: SO Renata Jagura
SR Michał Krakowiak
Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Kuśmierska
po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2017 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa A. A. (1) i A. A. (2)
przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W. i (...) spółce z o.o. z siedzibą w W.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanych
od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianicach
z dnia 13 kwietnia 2017 roku, sygn. akt I C 19/16 uzupełnionego postanowieniem z dnia 30 czerwca 2017roku i na skutek zażalenia (...) S.A. z siedzibą w W. na postanowienie z dnia 30 czerwca 2017 roku uzupełniające wyrok
I. oddala obie apelacje;
II. oddala zażalenie (...) S.A. z siedzibą w W.;
III. zasądza od (...) S.A. z siedzibą w W. solidarnie na rzecz A. A. (1) i A. A. (2) kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym;
IV. zasądza od (...) spółki z o.o. z siedzibą w W. solidarnie na rzecz A. A. (1) i A. A. (2) kwotę 450 (czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.