Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca1174/13
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 27 lutego 2014 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy
W składzie następującym :
Przewodniczący : Sędzia SO Marta Witoszyńska
Sędziowie : SO Wojciech Borten SO Zofia Szcześniewicz
Protokolant : Anna Paradowska
po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2014 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa M. S.
przeciwko (...) S.A. Oddziałowi w Ł. Inspektoratowi w K.
o zadośćuczynienie i rentę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Rejonowego w Kutnie
z dnia 21 czerwca 2013 roku
sygnatura akt I C 287/09
I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach : 1,5 i 7 w ten sposób, że
- zasądzoną w punkcie 1 kwotę po 400 złotych obniża do kwoty po
150 ( sto pięćdziesiąt ) złotych,
- w punkcie 5 kwotę 239,94 złote obniża do kwoty
90 ( dziewięćdziesiąt ) złotych,
- punkcie 7 kwotę 314,25 złotych obniża do kwoty
118 ( sto osiemnaście ) złotych;
II. oddala apelację w pozostałej części;
III. znosi wzajemnie pomiędzy stronami koszty postępowania apelacyjnego.