descriptionTreść orzeczenia

Sygn. akt III Ca 1056/13

Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej

Dnia 4 lutego 2014 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie:

Przewodniczący : Sędzia S.O. Bożena Rządzińska

Sędziowie: S.O. Izabela Wawrzynkiewicz

S.O. Bogdan Jachowicz

Protokolant Łukasz Wiktorski

po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2014 roku Łodzi na rozprawie

sprawy z powództwa K. S.

przeciwko (...) Zakładowi (...) na (...) Spółce Akcyjnej

w W.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda i pozwanego

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi

z dnia 24 maja 2013r. sygn. akt II C 953/12

I. z apelacji powoda zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

1. zasądza od (...) Zakładu (...) na (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz K. S. kwotę 6000 (sześć tysięcy) zł z ustawowymi odsetkami od dnia 24 maja 2013r. do dnia zapłaty;

2. oddala powództwo w pozostałej części i nie obciąża w tym zakresie powoda kosztami procesu;

3. nakazuje pobrać od (...) Zakładu (...) na (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 300 ( trzysta) zł tytułem nieuiszczonej opłaty od uwzględnionego powództwa;

II. oddala apelację powoda w pozostałej części i pozwanego w całości;

III. nakazuje pobrać od (...) Zakładu (...) na (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 176 ( sto siedemdziesiąt sześć) zł tytułem nieuiszczonej opłaty od uwzględnionej apelacji powoda;

IV. nie obciąża powoda kosztami postępowania apelacyjnego od oddalonej części apelacji.