Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 766/19
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 24 marca 2022r
Sąd Rejonowy w Kaliszu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący SSR Marta Przybylska
Protokolant st. sekr. sąd. Ilona Pilarczyk
w obecności oskarżyciela – za Pierwszy Urząd Skarbowy w K. G. G. po rozpoznaniu dnia 21.09.2020r, 24.03.2022 sprawy M. M. (1) córki M. i A. zd. B., ur. (...) w W. oskarżonej o to, że: w K., woj. (...), będąc prezesem zarządu (...).C.. (...) spółka z o.o. z siedzibą w K. przy ul. (...), podatnika podatku od towarów i usług, NIP (...), jako osoba zajmująca się sprawami gospodarczymi, w szczególności finansowymi Spółki, w okresie od 17.09.2015 r. do 18.09.2015 r., działając w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu tego samego zamiaru, wystawiła w sposób nierzetelny faktury dotyczące sprzedaży towarów:
1. nr (...)/105/l5 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 140.100 zł podatek VAT 32.223 zł
2. nr FV/l06/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 21.684 zł podatek VAT 4.987,32 zł
3. nr FV/l07/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 59.500 zł podatek VAT 13.685 zł
4. nr FV/l08/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 45.000 zł podatek VAT 10.350 zł
5. nr FV/109/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 125.000 zł podatek VAT 28.750 zł
6. nr FV/110/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 12.300 zł podatek VAT 2.829 zł
7. nr FV/1l1/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 8.400 zł podatek VAT 1.932 zł
8. nr FV/l12/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 39.900 zł podatek VAT 9.177 zł
9. nr FV/113/l5 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 17.000 zł podatek VAT 3.910 zł
10. nr FV/114/l5 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 143.500 zł podatek VAT 33.005 zł
11. nr FV/l15/l5 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 75.000 zł podatek VAT 17.250 zł
12. nr FV/116/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 52.000 zł podatek VAT 11.960 zł
13. nr FV/117/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 59.900 zł podatek VAT 13.177 zł
14. nr FV/118/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 40.000 zł podatek VAT 9.200 zł dla (...) S.A. w K., ul.(...), NIP (...), stwierdzające fikcyjne transakcje, które nie zostały faktycznie dokonane, to jest o czyn określony w art.62§2 kks w zw. z art.6§2 kks w zw. z art.9§3 kks.
1. uznaje oskarżoną M. M. (1) za winną zarzucanego jej czynu wyczerpującego dyspozycję art. 62 §2 kks w zw. z art. 6 §2 kks w zw. z art. 9 §3 kks i za to na podstawie art. 62 §2 kks wymierza jej karę 100 (stu) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 110 (sto dziesięć) złotych,
2. zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1220 (tysiąc dwieście dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych i opłaty.
SSR Marta Przybylska
Uzasadnienie
Formularz UK 1
Sygnatura akt
Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.
1. USTALENIE FAKTÓW
1.1. Fakty uznane za udowodnione
Lp.
Oskarżony
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)
M. M. (1)
w K., woj. (...), będąc prezesem zarządu (...).C.. (...) spółka z o.o. z siedzibą w K. przy ul. (...), podatnika podatku od towarów i usług, NIP (...), jako osoba zajmująca się sprawami gospodarczymi, w szczególności finansowymi Spółki, w okresie od 17.09.2015 r. do 18.09.2015 r., działając w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu tego samego zamiaru, wystawiła w sposób nierzetelny faktury dotyczące sprzedaży towarów:
1. nr (...)/105/l5 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 140.100 zł podatek VAT 32.223 zł
2. nr FV/l06/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 21.684 zł podatek VAT 4.987,32 zł
3. nr FV/l07/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 59.500 zł podatek VAT 13.685 zł
4. nr FV/l08/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 45.000 zł podatek VAT 10.350 zł
5. nr FV/109/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 125.000 zł podatek VAT 28.750 zł
6. nr FV/110/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 12.300 zł podatek VAT 2.829 zł
7. nr FV/1l1/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 8.400 zł podatek VAT 1.932 zł
8. nr FV/l12/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 39.900 zł podatek VAT 9.177 zł
9. nr FV/113/l5 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 17.000 zł podatek VAT 3.910 zł
10. nr FV/114/l5 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 143.500 zł podatek VAT 33.005 zł
11. nr FV/l15/l5 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 75.000 zł podatek VAT 17.250 zł
12. nr FV/116/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 52.000 zł podatek VAT 11.960 zł
13. nr FV/117/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 59.900 zł podatek VAT 13.177 zł
14. nr FV/118/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 40.000 zł podatek VAT 9.200 zł dla (...) S.A. w K., ul.(...), NIP (...), stwierdzające fikcyjne transakcje, które nie zostały faktycznie dokonane, to jest o czyn określony w art.62§2 kks w zw. z art.6§2 kks w zw. z art.9§3 kks.
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione
Dowód
Numer karty
Oskarżona M. M. (2) ma 43 lata, posiada wykształcenie wyższe, z zawodu ekonomista. Oskarżona utrzymuje się z działalności gospodarczej, z której osiąga dochód 2000 zł. Oskarżona jest panną i ma na swoim utrzymaniu 1 dziecko . Oskarżona nie była uprzednio karana. Z. D. była w 2015 r prezesem zarządu (...).C.. (...) spółka z o.o. z siedzibą w K. przy ul. (...), NIP (...)
Wyjaśnienia oskarżonej
Karta karna
Odpis z KRS
91 – 92, 125
35- 41
M. M. (1) w okresie od 17.09.2015 r. do 18.09.2015 r., wystawiła dla (...) S.A. w K., ul.(...), NIP (...) faktury dotyczące sprzedaży towarów, które to transakcje nie były w rzeczywistości dokonane :
1. nr (...)/105/l5 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 140.100 zł podatek VAT 32.223 zł
2. nr FV/l06/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 21.684 zł podatek VAT 4.987,32 zł
3. nr FV/l07/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 59.500 zł podatek VAT 13.685 zł
4. nr FV/l08/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 45.000 zł podatek VAT 10.350 zł
5. nr FV/109/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 125.000 zł podatek VAT 28.750 zł
6. nr FV/110/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 12.300 zł podatek VAT 2.829 zł
7. nr FV/1l1/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 8.400 zł podatek VAT 1.932 zł
8. nr FV/l12/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 39.900 zł podatek VAT 9.177 zł
9. nr FV/113/l5 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 17.000 zł podatek VAT 3.910 zł
10. nr FV/114/l5 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 143.500 zł podatek VAT 33.005 zł
11. nr FV/l15/l5 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 75.000 zł podatek VAT 17.250 zł
12. nr FV/116/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 52.000 zł podatek VAT 11.960 zł
13. nr FV/117/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 59.900 zł podatek VAT 13.177 zł
14. nr FV/118/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 40.000 zł podatek VAT 9.200 zł dla (...) S.A. w K.,
Karta informacyjna
Protokół kontroli
Kopie faktur
Decyzja
Deklaracja podatkowa
Wyrok WSA w Poznaniu
Częściowo zeznania P. W.
1 - 2
3 – 10
11- 24
25 – 31, 70 – 75, 153 - 207
125v
(...).C.. (...) spółka z o.o. z siedzibą w K. przy ul. (...), NIP (...) złożyła korygujące deklaracje w których zmniejszyła podatek naliczony o podatek wynikający z faktury otrzymanej od (...) Sp z o.o. i podatek należny zawarty w fakturach wystawionych dla A. Sp z o.o.
Decyzja
Deklaracja podatkowa
153 – 207
1.2. Fakty uznane za nieudowodnione
Lp.
Oskarżony
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione
Dowód
Numer karty
2. OCENA DOWODÓW
2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów
Lp. faktu z pkt 1.1
Dowód
Zwięźle o powodach uznania dowodu
Wyjaśnienia oskarżonej
Oskarżona nie przyznała się do popełnienia zarzucanego jej czynu i odmówiła składania wyjaśnień.
Sąd uznał wyjaśnienia oskarżonej w zakresie nie przyznania się do winy jako niewiarygodne. Zdaniem sądu nie znajdują one potwierdzenia w zgromadzonym w toku postępowania materiale dowodowym i zdaniem sądu stanowią linię obrony przyjętą przez oskarżoną. Stanowisko oskarżonej jest najbardziej korzystne z punktu widzenia jej obrony, jednakże pozostaje ono w sprzeczności z obiektywnie ustalonymi w oparciu o przeprowadzone dowody z dokumentów faktami, wskazaniami wiedzy i doświadczenia życiowego.
Zeznania P. W.
Sąd odmówił wiarygodności zeznaniom świadka P. W. w zakresie w jakim twierdził on iż doszło do transakcji opisach w kwestionowanych fakturach. Zeznania świadka pozostają w sprzeczności z dokumentami zgromadzonymi w przedmiotowym postępowaniu oraz postępowaniu skarbowym. Dodatkowo świadek od lat współpracuje biznesowo z oskarżoną i działa jako prokurent spółki (...) z spółka z o.o. wobec której również toczyło się postępowanie skarbowe w związku z przedmiotowym fakturami. Zdaniem sądu zeznania świadka miały na celu potwierdzenie linii obrony oskarżonej oraz uniknięcie własnej odpowiedzialności karnoskarbowej jako osoby działającej jako prokurent spółki (...) spółka z o.o.
Dokumenty
Za wiarygodne należało uznać także zaliczone w poczet materiału dowodowego dokumenty, albowiem zostały one sporządzone przez uprawnione organy w ramach przysługujących im kompetencji, w sposób rzetelny i fachowy. Ich prawdziwość i autentyczność nie wzbudziła w ocenie sądu wątpliwości.
2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów
(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)
Lp. faktu z pkt
1.1 albo 1.2
Dowód
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu
3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU
Punkt rozstrzygnięcia
z wyroku
Oskarżony
X
3.1.Podstawa prawna
skazania albo warunkowego
umorzenia postępowania
zgodna z zarzutem
Z. D.
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej
Art. 62 § 2 kks stanowi, iż karze podlega ten, kto fakturę lub rachunek wystawia w sposób nierzetelny albo takim dokumentem się posługuje. W myśl art. 9 § 3 kks za przestępstwa skarbowe lub wykroczenia skarbowe odpowiada, jak sprawca, także ten, kto na podstawie przepisu prawa, decyzji właściwego organu, umowy lub faktycznego wykonywania zajmuje się sprawami gospodarczymi, w szczególności finansowymi, osoby fizycznej, osoby prawnej albo jednostki organizacyjnej niemającej osobowości prawnej.
Zgodnie z art. 6 § 2 kks dwa lub więcej zachowań, podjętych w krótkich odstępach czasu w wykonaniu tego samego zamiaru lub z wykorzystaniem takiej samej sposobności, uważa się za jeden czyn zabroniony; w zakresie czynów zabronionych polegających na uszczupleniu lub narażeniu na uszczuplenie należności publicznoprawnej za krótki odstęp czasu uważa się okres do 6 miesięcy.
M. M. (2) swym zachowaniem polegającym na tym, że będąc prezesem zarządu (...).C.. (...) spółka z o.o. z siedzibą w K. przy ul. (...), podatnika podatku od towarów i usług, NIP (...), jako osoba zajmująca się sprawami gospodarczymi, w szczególności finansowymi Spółki, w okresie od 17.09.2015 r. do 18.09.2015 r., działając w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu tego samego zamiaru, wystawiła w sposób nierzetelny faktury dotyczące sprzedaży towarów:
1. nr (...)/105/l5 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 140.100 zł podatek VAT 32.223 zł
2. nr FV/l06/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 21.684 zł podatek VAT 4.987,32 zł
3. nr FV/l07/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 59.500 zł podatek VAT 13.685 zł
4. nr FV/l08/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 45.000 zł podatek VAT 10.350 zł
5. nr FV/109/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 125.000 zł podatek VAT 28.750 zł
6. nr FV/110/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 12.300 zł podatek VAT 2.829 zł
7. nr FV/1l1/15 z dnia 17.09.2015 r. wartość netto 8.400 zł podatek VAT 1.932 zł
8. nr FV/l12/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 39.900 zł podatek VAT 9.177 zł
9. nr FV/113/l5 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 17.000 zł podatek VAT 3.910 zł
10. nr FV/114/l5 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 143.500 zł podatek VAT 33.005 zł
11. nr FV/l15/l5 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 75.000 zł podatek VAT 17.250 zł
12. nr FV/116/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 52.000 zł podatek VAT 11.960 zł
13. nr FV/117/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 59.900 zł podatek VAT 13.177 zł
14. nr FV/118/15 z dnia 18.09.2015 r. wartość netto 40.000 zł podatek VAT 9.200 zł dla (...) S.A. w K., ul.(...), NIP (...), stwierdzające fikcyjne transakcje, które nie zostały faktycznie dokonane wyczerpała znamiona czynu z art. 62§2 kks w zw. z art.6§2 kks w zw. z art.9§3 kks.
Oskarżona wystawiła i własnoręcznie podpisała jako prezes zarządu (...).C.. (...) spółka z o.o. z siedzibą w K. faktury mimo, że do umów sprzedaży w nich wskazanych w rzeczywistości miedzy przedmiotowymi spółkami nie doszło. Prowadzona przez oskarżoną spółka na skutek przeprowadzonej kontroli skorygowała wystawione na podstawie przedmiotowych faktur deklaracje podatkowe.
Zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, będący przedmiotem analizy i oceny Sądu, pozwala na przypisanie oskarżonej winy, gdyż w czasie swojego bezprawnego i karalnego zachowania, mając możliwość podjęcia decyzji zgodnej z wymogami prawa, nie dała posłuchu normie prawnej. Stopień społecznej szkodliwości czynów oskarżonej należy ocenić jako duży. Przemawia za tym postawa oskarżonej oraz stopień i rodzaj naruszonego dobra.
3.2.Podstawa prawna
skazania albo warunkowego
umorzenia postępowania
niezgodna z zarzutem
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej
3.3.Warunkowe umorzenie
postępowania
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania
3.4.Umorzenie postępowania
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania
3.5.Uniewinnienie
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia
4. KARY, ŚRODKI KARNE, PRZEPADEK, ŚRODKI KOMPENSACYJNE
I ŚRODKI ZWIĄZANE Z PODDANIEM SPRAWCY PRÓBIE
Oskarżony
Punkt
rozstrzygnięcia
z wyroku
Punkt z wyroku
odnoszący się
do przypisanego
czynu
Przytoczyć okoliczności
M. M. (2)
Jako okoliczność łagodzącą Sąd uwzględnił uprzednią niekaralność oskarżonej
Mając powyższe na uwadze, kierując się dyrektywami wymiaru kary określonymi w art. 53 § 1 k.k., uwzględniając stopień winy i społecznej szkodliwości czynu, Sąd na podstawie art. 62 § 2 kks wymierzył oskarżonej karę 100 stawek dziennych grzywny, ustalając , na podstawie art. 23 § 3 kks wysokość stawki dziennej na kwotę 110 złotych.
Sąd uznał, iż jest ona adekwatna do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu. W ocenie Sądu wymierzona oskarżonej kara w pełni zrealizuje wobec niej funkcję wychowawczą i represyjną, a jednocześnie stanowić będzie wystarczające ostrzeżenie na przyszłość.
5. INNE ROZSTRZYGNIĘCIA ZAWARTE W WYROKU
Oskarżony
Punkt
rozstrzygnięcia
z wyroku
Punkt z wyroku
odnoszący się
do przypisanego
czynu
Przytoczyć okoliczności
6. INNE ZAGADNIENIA
W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę
7. KOSZTY PROCESU
Punkt
rozstrzygnięcia z wyroku
Przytoczyć okoliczności
Na podstawie art. 627 kpk, sąd zasądził od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1220 złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych i opłaty.
8. PODPIS
Sędzia Marta Przybylska