Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 731/19
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 29 marca 2021 r.
Sąd Rejonowy dla Warszawy Śródmieścia II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: sędzia Justyna Koska - Janusz
Protokolant: Aneta Cegiełka
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Warszawa Śródmieście Moniki Świrty
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 marca 2021 r.
sprawy przeciwko Ł. G., synowi P. i S. z domu Ł., urodzonemu (...) w S.,
oskarżonego o to, że:
w dniu 30 marca 2019r w W. przy ul. (...) spowodował naruszenie czynności narządu ciała K. O. na okres poniżej dni siedmiu, w ten sposób, że kopnął w głowę, w wyniku czego pokrzywdzony doznał urazu głowy bez utraty przytomności, rany tłuczonej owłosionej skóry głowy i czoła nad prawym łukiem brwiowym
tj. o czyn z art. 157 § 2 kk,
Orzeka
I. uznając, że Ł. G. dopuścił się popełnienia zarzucanego mu czynu, stanowiącego występek z art. 157 § 2 kk oraz uznając, że wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, a okoliczności jego popełnienia nie budzą wątpliwości - na podstawie art. 66 § 1 kk w zw. z art. 67 § 1 kk postępowanie karne wobec Ł. G. warunkowo umarza na okres próby wynoszący 1 (jeden) rok;
II. na podstawie art. 67 § 3 kk nakłada na Ł. G. obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez wykonanie § 2 ugody mediacyjnej zawartej w dniu 8 lutego 2021r. (Nr (...): (...)) w terminie 2 (dwóch) tygodni od uprawomocnienia się wyroku;
III. na podstawie art. 626 § 1 kpk, art. 627 kpk oraz art. 7 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od Ł. G. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 70 zł (siedemdziesiąt złotych 00/100) tytułem zwrotu wydatków oraz kwotę 60,00 zł (sześćdziesiąt złotych 00/100) tytułem opłaty.
sędzia Justyna Koska – Janusz