Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 571/17
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 02 października 2017 roku
Sąd Rejonowy w Elblągu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSR Patrycja Wojewódka
Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Kazaniecka
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Elblągu J. M.
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 02 października 2017 r.
sprawy
J. A. c. S. i H., z d. L.
ur. (...) w B.,
oskarżonej o to, że:
w dniu 11 czerwca 2017 roku na drodze (...) N pomiędzy miejscowością R. gm. P. a miejscowością Ł. gm. P., nieumyślnie spowodowała wypadek drogowy w ten sposób, że kierując samochodem osobowym marki O. (...) o nr rej. (...), jadąc z kierunku miejscowości R. w kierunku miejscowości Ł., na prostym odcinku drogi nie zachowała należytej ostrożności, w wyniku czego straciła panowanie nad pojazdem i przekraczając oś jezdni, uderzyła w prawy tył jadącego w tym samym kierunku i wyprzedzającego ją samochodu osobowego V. (...) o nr rej. (...), a następnie zjechała na lewe pobocze drogi, uderzając w dwa przydrożne drzewa i powodując wywrócenie się pojazdu na dach, tj. naruszyła zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym określone w art. 3 ust. 1 i art. 16 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 20.06.1997 r. Prawo o ruchu drogowym; wskutek zdarzenia pasażerowie samochodu osobowego marki O. (...): T. C. doznał wieloodłamowego złamania dwóch kręgów piersiowych – dziewiątego i dwunastego oraz średnio rozległych, wielomiejscowych stłuczeń ciała, które to obrażenia spowodowały u niego naruszenie prawidłowych czynności kręgosłupa i narządu ruchu na czas przekraczający dni siedem, tj. około 3-4 miesiące; M. K. doznała średnio rozległych wielomiejscowych stłuczeń ciała, zwłaszcza głowy i szyi, które to obrażenia spowodowały u niej naruszenie prawidłowych czynności kręgosłupa szyjnego na czas przekraczający dni siedem, tj. około 2-3 tygodnie w rozumieniu art. 157 § 1 kk
tj. o czyn z art. 177 § 1 kk
I. Ustalając, iż oskarżona J. A. dopuściła się popełnienia zarzucanego jej czynu i uznając, że wina oskarżonej i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, na podstawie art. 177 § 1 kk w zw. z art. 66 § 1 i 2 kk, art. 67 § 1 kk postępowanie warunkowo umarza na okres próby 1 /jednego/ roku;
II. Na podstawie art. 67 § 3 kk zobowiązuje oskarżoną J. A. do zapłaty kwoty 200 zł /dwieście złotych/ na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej tytułem świadczenia pieniężnego;
III. na podstawie art. 627 kpk, art. 7 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych /Dz.U. z 1983 r. nr 49, poz. 223 ze. zm./ zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe, w tym opłatę w kwocie 60 zł /sześćdziesiąt złotych/.