Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 291/16
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 13 września 2016 roku
Sąd Rejonowy w Nowym Dworze Mazowieckim w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący SSR Anna Zajączkowska
Protokolant Aleksandra Krystek
przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Nowym Dworze Mazowieckim A. S.
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 września 2016 r.
sprawy
K. M.
syna W. i M. z domu J., urodzonego (...) w O.
oskarżonego o to, że:
w dniu 14 lutego 2016 roku w miejscowości P. przy drodze krajowej na 62, województwo (...), spowodował u J. M. uszkodzenie ciała i rozstrój zdrowia uznawane za uszkodzenia średnie spełniające kryteria art. 157 § 1 k.k. powodujące naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia na okres powyżej 7 dni, ale inny niż określony w art. 156 k.k. w ten sposób, że uderzył J. M. od tyłu z prawej strony w głowę, w wyniku czego pokrzywdzony doznał obrzęku tkanek miękkich okolicy ciemieniowo-potylicznej lewej oraz szczękowo-jarzmowej prawej, wieloodłamowe złamania łuku jarzmowego po stronie prawej, bocznej i tylnej ściany oczodołu prawego oraz ścian zatoki szczękowej prawej z niewielkim wpukleniem się odłamków do wnętrza zatoki, przy czym czyn ten popełnił w ciągu ostatnich 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne
tj. o czyn z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.
Orzeka
1. uznaje oskarżonego K. M. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, stanowiącego przestępstwo z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. oskarżonego skazuje, a na podstawie art. 157 § 1 k.k. wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności;
2. na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego J. M. w wysokości 5000 ( pięć tysięcy ) złotych;
3. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego z obowiązku zapłaty kosztów sądowych, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.