Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 1254 /16
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 27 stycznia 2017 roku
Sąd Rejonowy w Kielcach II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSR Monika Marcinkowska
Protokolant: st. sekr. Beata Ludwinek
przy udziale Prokuratora – J. R.
po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2016 roku, 26 stycznia 2017 roku
na rozprawie
sprawy S. S. syna E. i J. z domu S. ur. (...) w K.
oskarżonego o to, że: w dniu 8 lutego 2016 roku w K., po uprzednim uderzeniu w twarz dokonał uszkodzenia ciała I. S., w wyniku czego doznał on obrażeń ciała w postaci sińca z obrzękiem i drobną powierzchowną raną na twarzy, złamania lewej zatoki szczękowej, wybroczyn krwawych na twarzy, a powyższe obrażenia spowodowały u I. S. naruszenie czynności narządów ciała na okres czasu powyżej dni siedmiu
to jest o przestępstwo z art.157 § 1 kk
Orzeka
I. w ramach czynu zarzucanego oskarżonemu S. S. aktem oskarżenia oskarżonego S. S. uznaje za winnego tego, że: w dniu 8 lutego 2016 roku w K., po uprzednim zadaniu uderzeń w twarz dokonał uszkodzenia ciała I. S., powodując u niego obrażenia ciała w postaci sińca z obrzękiem i drobną powierzchowną raną na twarzy, złamania lewej zatoki szczękowej, wybroczyn krwawych na twarzy, a powyższe obrażenia spowodowały u I. S. naruszenie czynności narządów ciała na okres czasu powyżej dni siedmiu tj. popełnienia czynu stanowiącego przestępstwo z art. 157§ 1 kk i za to na podstawie art. 157 § 1 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
II. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka od oskarżonego S. S. na rzecz pokrzywdzonego I. S. kwotę 1000 (jeden tysiąc) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę;
III. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu S. S. okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 08.02.2016 r godz. 21.45. do dnia 10.02.2016r godz.12.01;
IV. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego S. S. na rzecz Skarbu Państwa kwotę (...),80 (jeden tysiąc osiemdziesiąt sześć 80/100) tytułem kosztów sądowych, w tym 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty od orzeczonej kary pozbawiania wolności