Treść orzeczenia
Sygnatura akt II Ca 458/18
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 14 listopada 2018 roku
Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:
Przewodniczący: SSO Iwona Siuta
Sędziowie: SO Violetta Osińska
SO Katarzyna Longa (spr.)
Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Gregorczuk
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 listopada 2018 roku w S.
sprawy z powództwa J. J.
przeciwko Č. P.'ovna Spółce Akcyjnej Oddział w Polsce w W.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 24 października 2017 roku sygn. akt I C 913/15
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) zasądzoną w punkcie I kwotę obniża do 2000 zł (dwóch tysięcy złotych) i oddala powództwo w pozostałej części;
b) w punkcie III zasądza od powódki J. J. na rzecz pozwanej Č. P.'ovna Spółki Akcyjnej Oddział w Polsce w W. 1725 zł (jeden tysiąc siedemset dwadzieścia pięć złotych) 62 gr (sześćdziesiąt dwa grosze) tytułem zwrotu kosztów procesu;
c) zasądzoną w punkcie IV kwotę obniża do 483 zł (czterysta osiemdziesiąt trzy złote) 51 gr (pięćdziesiąt jeden groszy)
2. zasądza od powódki na rzecz pozwanej 700 zł (siedemset złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
SSO Violetta Osińska SSO Iwona Siuta SSO Katarzyna Longa