Treść orzeczenia
Sygn. akt II Ca 1496/17
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 15 czerwca 2018 roku
Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:
SSO Katarzyna Longa
SO Tomasz Szaj (spr.)
SO Tomasz Sobieraj
sekr. sądowy Anna Grądzik
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 czerwca 2018 roku w S.
sprawy z powództwa M. J.
przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Choszcznie z dnia 30 października 2017 roku, sygn. akt I C 107/15
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) w punkcie I. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powódki M. J. kwotę 15 000 (piętnaście tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 18 października 2017 roku i oddala powództwo w pozostałym zakresie;
b) w punkcie III. znosi wzajemnie między stronami koszty procesu;
c) w punkcie IV. odstępuje od obciążania powódki M. J. nieuiszczonymi kosztami sądowymi;
d) w punkcie V. nakazuje pobrać od pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Choszcznie kwotę 532,01 zł (pięćset trzydzieści dwa złote i jeden grosz) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych;
2. oddala apelację w pozostałym zakresie;
3. zasądza od powódki M. J. na rzecz pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 1650 (jeden tysiąc sześćset pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
SSO Tomasz Szaj SSO Katarzyna Longa SSO Tomasz Sobieraj