po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2016 roku w Łodzi sprawy z powództwa T. K. Stowarzyszeniu (...) w Ł. o ustalenie i zapłatę

1. Zasądza od pozwanego Stowarzyszenia (...) w Ł. na rzecz powoda T. K. tytułem zadośćuczynienia kwotę 35.000 (trzydzieści pięć tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 27 sierpnia 2010 roku do dnia zapłaty;

2. Oddala powództwo w pozostałej części;

3. Obciąża strony nieuiszczoną opłatą sądową za wszystkie instancje: powoda w kwocie 3.150 (trzy tysiące sto pięćdziesiąt) złotych, pozwanego w kwocie 2.100 (dwa tysiące sto) złotych, obie te kwoty płatne na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi;

4. Obciąża strony zwrotem wydatków, poniesionych tymczasowo ze Skarbu Państwa: powoda w kwocie 727,06 (siedemset dwadzieścia siedem 06/100) złotych i pozwanego w kwocie 505,25 (pięćset pięć 25/100) złotych obie te kwoty płatne na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi;

5. Zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz radcy prawnego A. G. kwotę 8.856 (osiem tysięcy osiemset pięćdziesiąt sześć) złotych w tym 1.656 (jeden tysiąc sześćset pięćdziesiąt sześć) złotych podatku VAT tytułem nieopłaconego zastępstwa procesowego za powoda z urzędu;