Treść orzeczenia
Sygn. akt II C 211/16
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 20 września 2016 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny
w następującym składzie:
Przewodnicząca: Sędzia S.O. Sylwia Łopaczewska
Protokolant: staż. Kinga Grzelak
po rozpoznaniu w dniu 6 września 2016 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa E. S. i W. S.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. Oddziałowi Regionalnemu w Ł.
o zadośćuczynienie w kwotach po 50.001 zł. i odszkodowanie w kwotach po 25.000 zł.
I. 1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. Oddziału (...) w Ł. na rzecz E. S. kwotę 30.000 zł. (trzydzieści tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 8 lipca 2015r. do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo E. S. w pozostałej części;
3. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. Oddziału (...) w Ł. na rzecz E. S. kwotę 61,70 zł. (sześćdziesiąt jeden złotych siedemdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz E. S. kwotę 0,50 zł. (pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu nadpłaconej opłaty sądowej od pozwu, uiszczonej w dniu 24 lutego 2016r.;
II. 1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. Oddziału (...) w Ł. na rzecz W. S. kwotę 30.000 zł. (trzydzieści tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 8 lipca 2015r. do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo W. S. w pozostałej części;
3. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. Oddziału (...) w Ł. na rzecz W. S. kwotę 61,70 zł. (sześćdziesiąt jeden złotych siedemdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz W. S. kwotę 0,50 zł. (pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu nadpłaconej opłaty sądowej od pozwu, uiszczonej w dniu 24 lutego 2016r.