Treść orzeczenia
Sygnatura akt II C 1579/15
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
(...), dnia 5 czerwca 2018 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie:
Przewodniczący: SSO Paweł Filipiak
Protokolant: Małgorzata Grzęda
po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2018 r. w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa K. J.
przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W. i Wytwórni (...) Spółce Akcyjnej w Z.
o zapłatę
1. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. i Wytwórni (...) Spółki Akcyjnej w Z. na rzecz K. J. kwoty:
a) 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w stosunku do Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. od dnia 1 listopada 2014 roku do dnia zapłaty, a w stosunku do Wytwórni (...) Spółki Akcyjnej w Z. od dnia 25 czerwca 2016 roku do dnia zapłaty,
b) 6.400 (sześć tysięcy czterysta) złotych tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w stosunku do Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. od dnia 1 listopada 2014 roku do dnia zapłaty, a w stosunku do Wytwórni (...) Spółki Akcyjnej w Z. od dnia 25 czerwca 2016 roku do dnia zapłaty,
z tym zastrzeżeniem, że zapłata dokonana przez któregokolwiek ze zobowiązanych zwalnia drugiego do wysokości dokonanej zapłaty;
2. ustala, że Towarzystwo (...) Spółka Akcyjnej w W. i Wytwórnia (...) Spółka Akcyjnej w Z. ponoszą odpowiedzialność wobec K. J. za dalsze, mogące wystąpić w przyszłości następstwa wypadku z dnia 22 maja 2013 roku;
3. oddala powództwo w pozostałej części;
4. zasądza na rzecz K. J. solidarnie od:
a) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 5.332 (pięć tysięcy trzysta trzydzieści dwa) złote,
b) Wytwórni (...) Spółki Akcyjnej w Z. kwotę 5.790 (pięć tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt) złotych,
tytułem zwrotu kosztów procesu;
5. zasądza solidarnie od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. i Wytwórni (...) Spółki Akcyjnej w Z. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 1.300,73 (jeden tysiąc trzysta 73/100) złotych tytułem nie uiszczonych kosztów sądowych;
6. nakazuje ściągnąć od K. J. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi z zasądzonego w punkcie 1 roszczenia kwotę 849,24 (osiemset czterdzieści dziewięć 24/100) złotych tytułem nie uiszczonych kosztów sądowych.