Treść orzeczenia
Sygn. akt II C 1330/13
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 16 grudnia 2014 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący Sędzia S.O. Barbara Kubasik
Protokolant sekr. sąd. Sylwia Nowakowska
po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2014 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa A. K.
przeciwko Miastu Ł.
o zapłatę
1.zasądza od pozwanego Miasta Ł. na rzecz powoda A. K. :
a. tytułem zadośćuczynienia kwotę 60.000 zł (sześćdziesiąt tysięcy złotych) z ustawowymi odsetkami od kwoty 30.000 zł (trzydzieści tysięcy złotych) od dnia 31 lipca 2012r. do dnia zapłaty i od kwoty 30.000 zł (trzydzieści tysięcy złotych) od dnia 26 sierpnia 2013r. do dnia zapłaty;
b. tytułem odszkodowania kwotę 3.408 zł (trzy tysiące czterysta osiem złotych) z ustawowymi odsetkami od dnia 26 sierpnia 2013r. do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od pozwanego Miasta Ł. na rzecz powoda A. K. kwotę 5.841,28 zł (pięć tysięcy osiemset czterdzieści jeden złotych dwadzieścia osiem groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. nakazuje pobrać od pozwanego Miasta Ł. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 62,02 zł (sześćdziesiąt dwa złote dwa grosze) tytułem zwrotu wydatków i kwotę 1.670,40 zł (jeden tysiąc sześćset siedemdziesiąt złotych czterdzieści groszy) tytułem opłaty pod pozwu.