Treść orzeczenia
Sygn. akt II C 1057/10
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 21 listopada 2016r.
Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny
w składzie :
Przewodniczący : SSO Marek Kruszewski
Protokolant: Sebastian Dziki
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 listopada 2016r., w Ł.
sprawy z powództwa G. M. i J. M.
przeciwko Skarbowi Państwa – Aresztowi Śledczemu w Ł.
o zapłatę
1/ zasądza od Skarbu Państwa – Aresztu Śledczego w Ł.:
a/ na rzecz G. M. 225’000,00 zł (dwieście dwadzieścia pięć tysięcy złotych) zadośćuczynienia, z ustawowymi odsetkami od 21 sierpnia 2010r. do 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty;
b/ na rzecz J. M. 200’000,00 zł (dwieście tysięcy złotych) zadośćuczynienia, z ustawowymi odsetkami od 21 sierpnia 2010r. do 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty;
2/ oddala powództwo w pozostałej części;
3/ znosi między stronami koszty tego procesu;
4/ nie obciąża stron nieopłaconymi kosztami sądowymi.