Treść orzeczenia
Sygn. akt II AKa 95/21
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 9 września 2021 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Piotr Brodniak
Sędziowie: SA Małgorzata Jankowska (spr.)
SA Andrzej Wiśniewski
Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Pajewska
przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Świnoujściu del. do Prokuratury Okręgowej w Szczecinie Włodzimierza Cetnera po rozpoznaniu w dniu 9 września 2021 r. sprawy
P. L.
oskarżonego z art. 119 § 1 kk w zbiegu z art. 257 kk w związku z art. 11 § 2 kk i inne
na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i prokuratora
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 24 lutego 2021 r. sygn. akt III K 280/20
I. na podstawie art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok odnośnie czynu przypisanego oskarżonemu P. L. w punkcie 5 i w tym zakresie, na podstawie art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k., postępowanie umarza i w tej części kosztami procesu obciąża Skarb Państwa;
II. w pozostałym zakresie uchyla zaskarżony wyrok i sprawę oskarżonego P. L. przekazuje Sądowi Okręgowemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania.
SSA Andrzej Wiśniewski SSA Piotr Brodniak SSA Małgorzata Jankowska