Treść orzeczenia
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Poznań, 8 Czerwca 2017 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu, II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Krzysztof Lewandowski
SSA Przemysław Grajzer (sprawozdawca)
SSA Jarema Sawiński
Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Ziembiewicz
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Poznań Grunwald w Poznaniu Małgorzaty Chudzińskiej-Ratajczak
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 czerwca 2017 r.
sprawy D. K. oskarżonego o popełnienie przestępstw określonych w art. 286 § 1 kk w zw. z art.294 § 1 kk, art.270 § 1 kk i art.272 kk w zw. z art.11 § 2 kk
na skutek apelacji obrońców oskarżonego
od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z 28 lutego 2017 r., w sprawie o sygn. akt XVI K 116/15
I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok
II. zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego F. H. kwotę 1.200,- zł (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym
III. Zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów procesu za postępowanie odwoławcze w kwocie 50,- (pięćdziesiąt) złotych i wymierza mu opłatę za II instancję w kwocie 2.000,- zł (dwa tysiące)
Jarema Sawiński Krzysztof Lewandowski Przemysław Grajzer