Treść orzeczenia
Sygnatura akt II AKa 306/21
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 18 stycznia 2023 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący SSA Wiesław Pędziwiatr (spr.)
Sędziowie: SA Jerzy Skorupka
SA Jarosław Mazurek
Protokolant: Katarzyna Szypuła
przy udziale Wiesława Bilskiego prokuratora Prokuratury (...)
po rozpoznaniu 18 stycznia 2023 r. sprawy:
D. K. oskarżonego z art. 280 § 2 kk i art. 157 § 1 kk w związku z art. 11 § 2 kk
P. B. (1) oskarżonego z art. 280 § 2 kk i art. 157 § 1 kk w związku z art. 11 § 2 kk
S. R. oskarżonego z art. 280 § 2 kk i art. 157 § 1 kk w związku z art. 11 § 2 kk
na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonych P. B. (1) i D. K. oraz prokuratora co do S. R.
od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy
z 9 czerwca 2021 r. sygn. akt III K 10/21
I. zmienia zaskarżony wyrok wobec S. R. w ten sposób, że:
a) w pkt III. części rozstrzygającej za podstawę nadzwyczajnego złagodzenia kary przyjmuje w miejsce art. 60 § 1 i § 4 pkt 3 k.k. normę art. 60 § 1 i § 6 pkt 3 k.k.;
b) uchyla rozstrzygnięcie w pkt V. części dyspozytywnej zobowiązujące do naprawienia szkody;
II. w pozostałej części zaskarżony wyrok wobec S. R., D. K. i P. B. (1) utrzymuje
w mocy;
III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. J. 738 złotych w tym należny podatek od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu S. R. w postępowaniu odwoławczym;
IV. zwalnia oskarżonych od ponoszenia kosztów sądowych związanych z postępowaniem odwoławczym, poniesionymi wydatkami obciążając Skarb Państwa.
Jerzy Skorupka
Wiesław Pędziwiatr
Jarosław Mazurek