Treść orzeczenia
Sygn. akt : II AKa 303/03
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 29 stycznia 2004 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach w II Wydziale Karnym w składzie:
SSA Wiesława Gawrońska
SSA Grażyna Chart
SSA Stanisław Raszka
SSA Bożena Brewczyńska
SSA Wojciech Kopczyński (spr.)
Izabela Rybok
przy udziale Prokuratora Prok. Apel. Małgorzaty Siemińskiej
po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2004 r. sprawy
1/ B. C. ur. (...) w L.
syna W. i R.,
2/ E. P. (Pozór) ur. (...) w L.
syna E. i M.
oskarżonych z art. 148§1 kk i inne
na skutek apelacji obrońców oskarżonych
od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 25 listopada 2002 r.
Sygn. akt . V K 1/02
1/ zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uznaje, iż czyn przypisany oskarżonemu B. C. w punkcie 1 orzeczenia to zbrodnia z art. 148§1 kk, a więc podstawą skazania i podstawą wymiaru kary jest wskazany wyżej przepis prawa,
2/ uchyla orzeczenie o środku karnym w postaci pozbawienia praw publicznych zawarte w punkcie 2 wyroku,
3/ uchyla orzeczenie zawarte w punkcie 6 wyroku oparte o przepis art. 77 §2 kk,
4/ w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy,
5/ zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. D. - Kancelaria Adwokacka w R. oraz na rzecz adw. A. L. – Kancelaria Adwokacka w R. po 600 (sześćset) złotych tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonym w postępowaniu odwoławczym przez obrońców wyznaczonych z urzędu,
6/ zwalnia oskarżonych od ponoszenia kosztów procesu za postępowanie odwoławcze, którymi obciąża Skarb Państwa.