Treść orzeczenia
Sygnatura akt II AKa 290/21
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 11 maja 2022 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący sędzia SA Jerzy Skorupka
Sędziowie: SA Wiesław Pędziwiatr (spr.)
SA Jarosław Mazurek
Protokolant: Wiktoria Dąbrowicz
przy udziale prokuratora Prokuratury (...)w N. Bartosza Jastrzębskiego
po rozpoznaniu 11 maja 2022 r.
sprawy J. M. oskarżonego o czyn z:
art. 286 § 1 k.k. w związku z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k., art. 300 § 1 k.k. w związku z art. 12 § 1 k.k.
na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z 26 maja 2021 r. sygn. akt III K 2/21
I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uchyla rozstrzygnięcie z pkt VI części dyspozytywnej zobowiązujące J. M. do naprawienia szkody na rzecz P. D.;
II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zasądza od J. M. na rzecz Skarbu Państwa wydatki związane z postępowaniem odwoławczym i wymierza mu 180 złotych za to postępowanie.
Wiesław Pędziwiatr
Jerzy Skorupka
Jarosław Mazurek