Treść orzeczenia
Sygnatura akt II AKa 286/21
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 30 września 2021 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący SSA Maciej Skórniak (spr.)
Sędziowie: SA Cezariusz Baćkowski
SA Janusz Godzwon
Protokolant: Anna Konieczna
przy udziale Marka Ratajczyka prokuratora Prokuratury (...) we W.
po rozpoznaniu w dniu 30 września 2021 r.
sprawy wnioskodawców B. L. i P. L.
na skutek apelacji wniesionej przez wnioskodawców od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu
z 8 czerwca 2021 r. sygn. akt III Ko 128/21
o zadośćuczynienie
I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1, 2, 4 i 5 części rozstrzygającej w ten sposób, że jako zobowiązanego do zapłaty wskazuje Skarb Państwa- (...) w W.;
II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zasądza od Skarbu Państwa- (...) w W. na rzecz wnioskodawców B. L. i P. L. po 240 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym;
IV. stwierdza, że wydatki postępowania odwoławczego ponosi Skarb Państwa.
Cezariusz Baćkowski
Maciej Skórniak
Janusz Godzwon