Treść orzeczenia
Sygnatura akt II AKa 273/23
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 23 października 2023 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący SSA Agata Regulska
Sędziowie: SA Andrzej Kot (spr.)
SO del do SA Łukasz Franckiewicz
Protokolant: Magdalena Szymczak
przy udziale prokuratora Prokuratury (...) Bogdana Wrzesińskiego (del.)
po rozpoznaniu w dniu 23 października 2023 r.
sprawy z wniosku M. M.
o zadośćuczynienie i odszkodowanie
na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika Skarbu Państwa - Komendanta (...)Policji we W.
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 25 maja 2023 r. sygn. akt III Ko 68/23
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że kwotę zadośćuczynienia określoną w punkcie I obniża do 10.000 zł (dziesięciu tysięcy złotych), zaś odszkodowanie ustala na 318,04 zł (trzysta osiemnaście złotych cztery grosze);
w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy M. M. kwotę 240 zł tytułem zwrotu kosztów związanych z udziałem pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym;
stwierdza, że wydatki postępowania odwoławczego ponosi Skarb Państwa.