Treść orzeczenia
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 6 maja 2021 roku
Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie :
Przewodniczący: sędzia Przemysław Strach
Sędziowie: Marek Kordowiecki – spr.
Grzegorz Nowak
Protokolant: prot. sąd. Marlena Gruszczyńska
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Żaganiu Anny Pierścionek
po rozpoznaniu w dniu 22.04.2021 r.
sprawy R. P.
oskarżonego z art. 156 § 1 pkt 1 k.k.
na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze
z dnia 19 listopada 2020 roku sygn. akt II K 168/19
I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 w ten sposób, że w opisie czynu przypisanego oskarżonemu przyjmuje dodatkowo, iż pozbawienie człowieka wzroku oka lewego stanowi inne ciężkie kalectwo i w podstawie prawnej tego czynu w miejsce art. 156 § 1 pkt 1 k.k. przyjmuje przepis art. 156 § 1 pkt 2 k.k.;
II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części;
III. zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego K. K. (1) kwotę 1.200 (jeden tysiąc dwieście) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym;
IV. zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym i opłaty za postępowanie odwoławcze.