Treść orzeczenia
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 5 grudnia 2019 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: sędzia Mariusz Tomaszewski
Sędziowie: Marek Kordowiecki
Grzegorz Nowak (spr.)
Protokolant: st.sekr.sąd. Magdalena Ziembiewicz
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Koninie Doroty Klasińskiej
po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2019 r.
sprawy M. B. oskarżonego z art. 158 § 3 kk,
D. Ł. oskarżonego z art. 158 § 3 kk w związku z art. 64 § 2 kk
na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych i pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych od wyroku Sądu Okręgowego w K.
z dnia (...)
1. Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) w pkt 1 przyjmuje, że oskarżony przewidywał możliwość wystąpienia skutku w postaci zgonu pokrzywdzonego oraz podwyższa wymierzoną karę oskarżonemu M. B. do 9 (dziewięciu) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,
b) w pkt 2 przyjmuje, że oskarżony przewidywał możliwość wystąpienia skutku w postaci zgonu pokrzywdzonego.
2. W pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok.
3. Zwalnia oskarżonych z obowiązku zwrotu Skarbowi Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze oraz nie wymierza im opłaty za II instancję,
4. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. L. (...)) złotych z VAT tytułem pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu odwoławczym oskarżonemu D. Ł..
G. N.
M. T.
M. K.
Niniejszy wyrok jest prawomocny i wykonalny z dniem (...)
P., dnia (...)
G. N.