Treść orzeczenia
Postanowieniem z dnia 9-12-2021 r. sprostowano wyrok
Sygn. akt II AKa 173/21
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 9 grudnia 2021 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Maciej Żelazowski
Sędziowie: SA Piotr Brodniak
SO del. do SA Robert Mąka (spr.)
Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Pajewska
przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej Szczecin-Niebuszewo w Szczecinie del. do Prokuratury Okręgowej w Szczecinie Edyty Sielewończuk po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2021 r. sprawy
K. G. (1)
o odszkodowanie i zadośćuczynienie w trybie 552 k.p.k.
na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 29 listopada 2018 r. sygn. akt III Ko 626/18
I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy K. G. (1) ponad kwotę zasądzonego zadośćuczynienia kwotę 123.284 (sto dwadzieścia trzy tysiące dwieście osiemdziesiąt cztery) złote;
II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zasądza na rzecz wnioskodawcy K. G. (1) kwotę 240 (dwustu czterdziestu) złotych tytułem kosztów poniesionych w związku z ustanowieniem pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym.
IV. koszty postępowania odwoławczego ponosi Skarb Państwa.
SSO del. Robert Mąka SSA Maciej Żelazowski SSA Piotr Brodniak
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 9 grudnia 2021 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Maciej Żelazowski
Sędziowie: SA Piotr Brodniak
SO del. do SA Robert Mąka (spr.)
Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Pajewska
przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej Szczecin-Niebuszewo w Szczecinie del. do Prokuratury Okręgowej w Szczecinie Edyty Sielewończuk po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2021 r. sprawy
K. G. (1)
o odszkodowanie i zadośćuczynienie w trybie 552 k.p.k.
na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 29 listopada 2018 r. sygn. akt III Ko 626/18
I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy K. G. (1) ponad kwotę zasądzonego zadośćuczynienia kwotę 123.284 (sto dwadzieścia trzy tysiące dwieście osiemdziesiąt cztery) złote;
II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zasądza na rzecz wnioskodawcy K. G. (1) kwotę 240 (dwustu czterdziestu) złotych tytułem kosztów poniesionych w związku z ustanowieniem pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym.
IV. koszty postępowania odwoławczego ponosi Skarb Państwa.
SSO del. Robert Mąka SSA Maciej Żelazowski SSA Piotr Brodniak