Treść orzeczenia
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 26 listopada 2015 roku
Sąd Apelacyjny w Poznaniu, w II Wydziale Karnym w składzie :
Przewodniczący: SSA Mariusz Tomaszewski
Sędziowie: SSA Marek Kordowiecki (spr.)
SSO del. do SA Sławomir Siwierski
Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Ziembiewicz
przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej Piotra Urowskiego
po rozpoznaniu w dniu 26.11.2015 r.
sprawy S. K. i M. K.
oskarżonych z art. 286§1 k.k. w zw. z art. 294§1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obu oskarżonych
od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu
z dnia 12 czerwca 2015 roku sygn. akt III K 268/13
I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
II. zasądza od oskarżonych S. K. i M. K. solidarnie na rzecz oskarżyciela posiłkowego (...) S.A. z siedzibą w P. kwotę 720,00 (siedemset dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym;
III. zasądza od oskarżonych S. K. i M. K. na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe za postępowanie odwoławcze po ½ części, tj. w kwotach po 40,00 (czterdzieści) zł oraz wymierza każdemu z nich za to postępowanie opłaty, przy czym oskarżonemu S. K. w kwocie 2.300,00 (dwa tysiące trzysta) zł a oskarżonemu M. K. w kwocie 1.800,00 (jeden tysiąc osiemset) zł.
Sławomir Siwierski Mariusz Tomaszewski Marek Kordowiecki