Treść orzeczenia
Sygnatura akt II AKa 12/20
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 26 lutego 2020 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący SSA Bogusław Tocicki
Sędziowie: SA Robert Zdych
SO del do SA Jarosław Mazurek (spr.)
Protokolant: Anna Konieczna
przy udziale prokuratora Zbigniewa Jaworskiego Prokuratury (...) (...)
rozpoznawał sprawę T. B.
o odszkodowanie i zadośćuczynienie
na skutek apelacji wniesionej przez wnioskodawcę od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 10 października 2019 r. sygn. akt III Ko 163/19
I. zmienia zaskarżony wyrok w pkt II w ten sposób, że ponad kwoty orzeczone prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 10 października 2019 r. sygn. akt III Ko 163/19 dodatkowo zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy T. B. reprezentowanego przez opiekuna prawnego C. B. kwotę 54.585,09 (pięćdziesiąt cztery tysiące pięćset osiemdziesiąt pięć 09/100) złotych tytułem odszkodowania oraz kwotę 105.000 (sto pięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia, wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 26 lutego 2020r.;
II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.
Robert Zdych
Bogusław Tocicki
Jarosław Mazurek