Treść orzeczenia
Sygnatura akt II AKa 114/21
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 2 czerwca 2021 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący SSA Cezariusz Baćkowski
Sędziowie: SA Maciej Skórniak
SA Janusz Godzwon (spr.)
Protokolant: Magdalena Szymczak
przy udziale prokuratora Prokuratury (...) Marka Ratajczyka
po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2021 r.
sprawy W. K. oskarżonego o czyn z:
art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego i prokuratora
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 27 stycznia 2021 r. sygn. akt III K 250/20
I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I części rozstrzygającej w ten sposób, że oskarżonego W. K. uznaje za winnego zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej zaskarżonego wyroku z tym, że ustala, iż oskarżony dobrowolnie odstąpił od zamiaru pozbawienia życia P. C. i przyjmuje za podstawę skazania art. 157 § 1 k.k w zw. art. 31 § 2 k.k. i na podstawie art. 157 § 1 k.k. wymierza mu karę 3 (trzech) lat i (6 sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet kary pozbawienia wolności okres jego zatrzymania i tymczasowego aresztowania od 07 lutego 2020 roku godz. 5:25 do 02 czerwca 2021 roku;
IV. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. K. 738 zł, w tym należny podatek od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej obrony z urzędu oskarżonego w postępowaniu odwoławczym;
V. zwalnia oskarżonego od obowiązku poniesienia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, w tym opłaty za obie instancje zaliczając wydatki poniesione w tym postępowaniu na rachunek Skarbu Państwa.
Maciej Skórniak
Cezariusz Baćkowski
Janusz Godzwon