Treść orzeczenia
Sygn. akt II AKa 113/17
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 28 września 2017 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Henryk Komisarski
Sędziowie: SSA Jarema Sawiński
SSO del. do SA Sławomir Siwierski - sprawozdawca
Protokolant: st.sekr.sąd. Magdalena Ziembiewicz
przy udziale Prokuratora Prokuratury Krajowej delegowanego do Prokuratury Regionalnej w Szczecinie Kamila Stronikowskiego
po rozpoznaniu w dniu 19 września 2017 r. w Poznaniu
sprawy T. H. L. L.
oskarżonych o przestępstwa z art. 56 § 1 kks w zbiegu z art. 54 § 1 kks w zbiegu z
art. 55 § 1 kks w związku z art. 20 § 2 kks w zbiegu z art. 62 § 2 kks w zbiegu z art. 61 § 1 kks w zbiegu z art. 76 § 1 kks w zbiegu z art. 57 § 1 kks w związku z art. 7 § 1 kks w związku z art. 6 § 2 kks w związku z art. 37 § 1 pkt 1,2,5 kk, art. 299 § 1 kk i art. 299 § 5 kk w związku z art. 12 kk
na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych
od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu
z dnia 27 lutego 2017 r. sygn. akt XVI K 234/15
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uchyla zawarte w pkt 3 zaskarżonego wyroku orzeczenie o środku karnym przepadku równowartości korzyści majątkowej w stosunku do obu oskarżonych;
2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od każdego z oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa po 1/2 kosztów sądowych za postępowanie apelacyjne w kwocie po 40 zł i zwalnia każdego z nich od opłaty za drugą instancję.
Sławomir Siwierski
Henryk Komisarski
Jarema Sawiński