Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 770/14
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 31 marca 2015 roku
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący Sędzia SO Ewa Tomczyk
Protokolant Małgorzata Adamczyk
po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2015 roku w Piotrkowie Tryb.
na rozprawie
sprawy z powództwa T. K.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W.
o zadośćuczynienie w kwocie 80.000 zł i odszkodowanie w kwocie 30.000 zł
1. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powódki T. K. kwotę 65.000,00 (sześćdziesiąt pięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia i kwotę 20.000,00 (dwadzieścia tysięcy) złotych tytułem odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 17 października 2014 r. do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powódki T. K. kwotę 1.953,00 (jeden tysiąc dziewięćset pięćdziesiąt trzy) złote tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. nakazuje pobrać od powódki T. K. z zasadzonego roszczenia na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. kwotę 174,66 (sto siedemdziesiąt cztery złote i 66/100) złotych tytułem części nieuiszczonych kosztów sądowych w zakresie wydatków i nie obciąża powódki T. K. nieuiszczoną opłatą sądową od oddalonej części powództwa;
5. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa –Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. kwotę 4.235,00 (cztery tysiące dwieście trzydzieści pięć) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa oraz kwotę 584,74 (pięćset osiemdziesiąt cztery i 74/100) złote tytułem zwrotu wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa.