Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 334/15
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 11 września 2015 roku
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSO Renata Lech
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Marlena Kulbat
po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2015r. w Piotrkowie Trybunalskim
na rozprawie
sprawy z powództwa M. P. i J. D.
przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o zadośćuczynienie
1. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powódki M. P. kwotę 50.000,00 zł (pięćdziesiąt pięć tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia z odsetkami w wysokości określonej w ustawie dla poszczególnych okresów opóźnienia od dnia 31 stycznia 2015r. do dnia zapłaty;
2. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powódki J. D. kwotę 50.000,00 zł (pięćdziesiąt pięć tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia z odsetkami w wysokości określonej w ustawie dla poszczególnych okresów opóźnienia od dnia 30 stycznia 2015r. do dnia zapłaty;
3. oddala powództwo w pozostałej części;
4. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powódki M. P. kwotę 4.480,00 zł (cztery tysiące czterysta osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu;
5. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powódki J. D. kwotę 4.782,00 zł (cztery tysiące siedemset osiemdziesiąt dwa złote) tytułem zwrotu kosztów procesu.